ANNEXES
adrese: http://continental-
homologation.com/bmw
Dansk
Continental erklærer herved, at følgende udstyr
Radio Transceiver overholder de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i direktiv
2014/53/EF. EU-overensstemmelseserklærin‐
gens fulde tekst kan findes på følgende inter‐
netadresse: http://continental-homologa‐
tion.com/bmw
Deutsch
Hiermit erklärt Continental, dass sich das Gerät
Radio Transceiver in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übri‐
gen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie
2014/53/EG befindet. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgen‐
den Internetadresse verfügbar: http://continen‐
tal-homologation.com/bmw
Eesti
Käesolevaga kinnitab Continental seadme
Radio Transceiver vastavust direktiivi
2014/53/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktii‐
vist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kät‐
tesaadav järgmisel internetiaadressil: http://
continental-homologation.com/bmw
English
Hereby, Continental, declares that this Radio
Transceiver is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 2014/53/EC. The full text of the EU
declaration of conformity is available at the fol‐
lowing internet address: http://continental-ho‐
mologation.com/bmw
Español
Por medio de la presente Continental declara
que el Radio Transceiver cumple con los requi‐
sitos esenciales y cualesquiera otras disposicio‐
nes aplicables o exigibles de la Directiva
288
License Texts and Certifications
Online Edition for Part no. 01402983308 - X/17
2014/53/CE. El texto completo de la declara‐
ción UE de conformidad está disponible en la
dirección Internet siguiente: http://continental-
homologation.com/bmw
Ελληνική
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Continental ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ
Radio Transceiver ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ
ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ
ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2014/53/ΕΚ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης
ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο
διαδίκτυο: http://continental-homologa‐
tion.com/bmw
Français
Par la présente Continental déclare que l'appa‐
reil Radio Transceiver est conforme aux exigen‐
ces essentielles et aux autres dispositions perti‐
nentes de la directive 2014/53/CE. Le texte
complet de la déclaration UE de conformité est
disponible à l'adresse internet suivante: http://
continental-homologation.com/bmw
Hrvatski
Continental ovime izjavljuje da je radijska
oprema tipa FBD–2 u skladu s Direktivom
2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o suklad‐
nosti dostupan je na sljedećoj internetskoj
adresi: http://continental-
homologation.com/bmw
Íslenska
Hér með lýsir Continental yfir því að Radio
Transceiver er í samræmi við grunnkröfur og
aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun
2014/53/EC The fullur texti af ESB-samræmisy‐
firlýsing er í boði á eftirfarandi veffangi: http://
continental-homologation.com/bmw
Italiano
Con la presente Continental dichiara che questo
Radio Transceiver è conforme ai requisiti essen‐
ziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite
dalla direttiva 2014/53/CE. Il testo completo