▷
Ne pas lever ou fixer le véhicule au niveau
de l'anneau de remorquage, de la carrosse‐
rie ou du
châssis.◀
Boîte de vitesses manuelle
Se faire remorquer ou pousser le
véhicule
Un véhicule immobilisé peut être remorqué ou
poussé.
Déplacer ou pousser, voir page 73, le véhicule.
REMARQUE
Si le déverrouillage manuel du frein de
stationnement n'est pas possible, le véhicule ne
pourra pas être déplacé ni remorqué. Risque de
dommages matériels. Ne faire transporter le
véhicule que sur un
plateau.◀
Respecter les instructions suivantes :
▷
Veiller à ce que le contact soit mis, sinon il
se pourrait que les feux de croisement, les
feux arrière, les clignotants et les essuie-
glace ne fonctionnent pas.
▷
Ne pas remorquer le véhicule avec l'essieu
arrière soulevé, car la direction pourrait se
braquer.
▷
L'assistance fait défaut lorsque le moteur
est arrêté. Un effort musculaire plus impor‐
tant est alors nécessaire pour freiner et
pour braquer le volant.
▷
Des mouvements du volant de plus grande
amplitude sont nécessaires.
▷
Le véhicule tracteur ne doit pas être moins
lourd que le véhicule à remorquer. Sinon, le
conducteur ne pourrait pas en maîtriser les
réactions.
▷
Ne pas dépasser une vitesse de remor‐
quage de 30 mph/50 km/h.
▷
Ne pas dépasser une distance de remor‐
quage de 30 miles/50 km.
Aide en cas de panne
Online Edition for Part no. 01402983308 - X/17
Dépanneuse
Avec essieu avant moteur
Faites remorquer votre véhicule par une dé‐
panneuse à panier ou la faire transporter sur un
plateau.
REMARQUE
Le véhicule peut être endommagé en cas
de levage et de fixation du véhicule.
Risque de dommages matériels.
▷
Lever le véhicule avec des dispositifs adap‐
tés.
▷
Ne pas lever ou fixer le véhicule au niveau
de l'anneau de remorquage, de la carrosse‐
rie ou du
châssis.◀
Remorquage d'autres véhicules
Généralités
Suivant la réglementation nationale, allumer les
feux de détresse.
En cas de panne de l'installation électrique, si‐
gnaler le véhicule à remorquer, par exemple
par une plaque informative ou un triangle de
présignalisation derrière la lunette arrière.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Si le poids total autorisé du véhicule trac‐
teur est inférieur à celui du véhicule tracté, l'an‐
neau de remorquage peut être arraché ou le
comportement de conduite n'est plus maîtrisa‐
ble. Risque d'accident ! Veiller à ce que le poids
MOBILITÉ
257