Guía de uso
5 . 2 EN/CEI 60601- 1 - 2 Tabla 2
La unidad BioSonic US200 está destinada al uso en el entorno electromagnético especificado a continuación . El cliente o el usuario de la unidad
BioSonic US200 debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno .
Prueba de inmunidad
Descarga electrostática (ESD)
CEI 61000-4-2
Ráfaga/oscilación eléctrica rápida
momentánea
CEI 61000-4-4
Sobretensión
CEI 61000-4-5
Caídas de tensión, breves interrup-
ciones y variaciones de voltaje en
los cables de entrada del suministro
eléctrico CEI61000-4-11
Campo magnético de frecuen-
cia de alimentación (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
5 . 3 EN/CEI 60601- 1 - 2 Tabla 2
La unidad BioSonic US200 está destinada al uso en el entorno electromagnético especificado a continuación . El cliente o el usuario de la unidad
BioSonic US200 debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno .
Prueba de inmunidad
RF conducida
CEI 61000-4-6
RF radiada CEI
61000-4-3
Indicaciones y declaración del fabricante – Inmunidad
Nivel de prueba CEI60601
Contacto ± 8 kV
Aire ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV
+-2 kV para cables de suministro
eléctrico
+-1 kV para cables de entrada/
salida
Frecuencia de repetición 100 kHz
±0,5 kV, ±1 kV
Cable a cable
±0,5 kV, ±1 kV, ±2 kV
Cable a tierra
0 % UT durante 0,5 ciclos
A 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270°
y 315°
0 % UT durante 1 ciclo
70 % UT durante 25/30 ciclos
Monofase: a 0°
0 % UT durante 250/300 ciclos
30 A/m
50/60 Hz
Indicaciones y declaración del fabricante – Inmunidad
Nivel de prueba CEI60601
3 Vrms
6 Vrms
(en bandas ISM)
150 kHz a 80 MHz 3V/m
De 80 MHz a 2,7 GHz
Nivel de cumplimiento
Contacto ± 8 kV
Aire ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ±
15 kV
+-2 kV para cables de suministro
eléctrico
+-1 kV para cables de entrada/
salida
Frecuencia de repetición 100 kHz
±0,5 kV, ±1 kV
Cable a cable
±0,5 kV, ±1 kV, ±2 kV
Cable a tierra
0 % UT durante 0,5 ciclos
A 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°,
270° y 315°
0 % UT durante 1 ciclo
70 % UT durante 25/30 ciclos
Monofase: a 0°
0 % UT durante 250/300 ciclos
30 A/m
50/60 Hz
Nivel de cumplimiento
Entorno electromagnético previsto
Los equipos de comunicación de RF portátiles y móviles
no deben utilizarse cerca de ninguna parte de la unidad
BioSonic US200, incluidos sus cables; la distancia nunca
será inferior a la recomendada, calculada a partir de la
3 Vrms
ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor . Distancia
recomendada
6 Vrms
d = 1,2√P
(en bandas ISM)
d = 1,2√P
De 150 kHz a 80 MHz
d = 2,3√P
donde P es la máxima potencia nominal de salida del
transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor
y d es la distancia recomendada en metros (m) .
Las fuerzas de campo desde un transmisor RF fijo, tal y
como se determinan en una encuesta sobre un lugar elec-
tromagnético, deben ser inferiores al nivel de cumplimien-
to en cada intervalo de frecuencia .
3 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
Pueden producirse interferencias en el entorno de los
80 % AM a 1 kHz
equipos marcados con el símbolo:
Indicaciones sobre entorno electromag-
nético
Los suelos deben ser de madera, hor-
migón o baldosa cerámica . Si los suelos
son sintéticos, la humedad relativa debe
ser de al menos el 30 %
La calidad de la potencia de la red eléc-
trica debe ser la de un entorno comer-
cial u hospitalario .
La calidad de la potencia de la red eléc-
trica debe ser la de un entorno comer-
cial u hospitalario .
La calidad de la potencia de la red eléc-
trica debe ser la de un entorno comercial
u hospitalario . Si el usuario de la unidad
BioSonic US200 necesita el funcionamien-
to continuado durante las interrupciones
del suministro eléctrico, se recomienda
que la unidad BioSonic US200 se alimente
desde una fuente de alimentación ininte-
rrumpible o con una batería .
Los campos magnéticos de la fre-
cuencia de alimentación deben ser los
mismos que en un entorno comercial u
hospitalario
45