Publicité
Guía de uso
•
Cuando la unidad está en el modo Turbo, puede ser necesario
ajustar el mando de control del agua para asegurar un
suministro de agua adecuado a la punta y al diente . Antes del
uso en cada paciente compruebe que con la combinación
de la potencia prevista y el agua se consigue un flujo de agua
adecuado en el ajuste de potencia seleccionado .
D. Consejos útiles
•
Utilice la potencia más baja posible que resulte eficaz para el
raspado a fin de minimizar las molestias para el paciente .
•
Si la pieza de mano se calienta demasiado, significa que hay
poca agua, que la potencia ajustada es excesiva o ambas cosas .
Ajuste la potencia y el agua de manera acorde .
•
La junta tórica de goma de la punta debe lubricarse con agua
antes de colocarla en la pieza de mano . Si la junta no se lubrica,
será más difícil colocar correctamente la punta . Introduzca la
punta por completo empujándola hacia adentro y girándola .
No aplique una fuerza excesiva en la punta . El agarre de la
punta debe estar al ras con la pieza de mano .
•
Compruebe que llegue líquido al extremo activo de la punta .
Para ello, sostenga la pieza de mano sobre un lavabo o desagüe
y active la unidad . Ajuste el mando de control del agua para
obtener un flujo de agua adecuado según la potencia elegida .
Del extremo de la punta debe salir una niebla fina (Fig . 10) .
•
Si el agua no circula correctamente, compruebe el filtro del
tubo por si estuviera obstruido . Los filtros son desechables .
Sustituya el filtro en caso de decoloración, restos visibles en
él o una reducción en el flujo de agua . No trate de eliminar
obstrucciones en filtros usados .
•
Para evitar tocar accidentalmente los labios, la lengua y las mejillas,
la punta debe activarse solo momentos antes de hacer contacto
con el diente, es decir, después de haberla introducido en la boca
del paciente .
IV. Mantenimiento y control de infecciones
Fabricante: Dent4You AG
Dispositivos: unidad base BioSonic US200, puntas ultrasónicas, camisa para la pieza de mano
Estas instrucciones solo son válidas para las puntas ultrasónicas BioSonic fabricadas por COLTENE . Para las demás puntas, consulte las
instrucciones del fabricante relativas al mantenimiento y a los procedimientos para el control de infecciones .
ADVERTENCIAS
Limitaciones del reprocesa-
miento
36
Método: desinfección de bajo nivel, esterilización por vapor Símbolo: N/C
No utilice una esterilización fría, una desinfección química ni otros métodos de esterilización, como
el vapor químico y el calor seco, porque podrían dañar seriamente la punta o la camisa y anularían la
garantía .
No use desinfectantes químicos antes de la esterilización, porque esto aceleraría el desgaste de los
materiales .
Inspeccione la unidad base y los cables . Si observa algún daño, interrumpa el uso y sustituya los
componentes . Siga las instrucciones en el apartado VII . Información para pedidos .
Siga las instrucciones del fabricante relativas al desgaste de las puntas . No utilice ni reprocese las
puntas si no cumplen con los requisitos mínimos sobre el desgaste .
Compruebe si la camisa presenta grietas u otros daños . Si detecta daños, deseche la camisa y utilice
una nueva .
•
Es mejor coger la punta como si fuese una pluma de escribir,
con un toque muy ligero para el raspado supra y subgingival .
Durante el raspado debe mantenerse una presión constante;
una presión excesiva contra la superficie del diente reduce la
eficacia de la punta porque bloquea la vibración . Si se necesita
una mayor potencia, el nivel de la unidad de ultrasonidos debe
ajustarse de manera acorde .
•
Antes de usar la punta y las juntas tóricas en un paciente,
compruebe si presentan desgaste .
•
Prepare una secuencia operativa para asegurar un raspado
completo y reducir al mínimo los ajustes de las posiciones del
paciente y del operador .
E. Los siguientes factores pueden causar molestias al paciente:
•
Presión excesiva . Coloque suavemente el lateral de la punta
sobre la superficie del diente ejerciendo una presión mínima .
•
Posición incorrecta de la punta . Evite que el extremo de la
punta toque el diente (Fig . 11) . Dirija la punta en dirección
contraria a las superficies radiculares, y utilice únicamente el
lateral (Fig . 12) .
•
La punta no se mantiene en movimiento sobre el diente .
Durante el raspado, la punta siempre debe estar en
movimiento . Superponga pasadas verticales, horizontales y
oblicuas para disminuir las molestias para el paciente y mejorar
la eficacia del raspado .
•
Potencia excesiva . El uso del ultrasónico en el modo Turbo
durante mucho tiempo puede provocar malestar al paciente y
defectos en la superficie del diente .
•
Si la sensibilidad persiste, alterne el tratamiento de áreas
sensibles y áreas menos sensibles, o reduzca la potencia
cuando sea posible .
F. Apague la unidad girando el mando de potencia en el senti-
do antihorario hasta escuchar un clic.
Publicité
