Guide de l'utilisateur
•
Lorsque le mode Turbo est activé, le voyant sur l'unité passe du
vert à l'orange .
•
Lorsque le mode Turbo est activé, la puissance de sortie
augmentera instantanément pour atteindre 150 % du
paramètre de puissance en cours ou le paramètre de puissance
maximale, si ce dernier est moins élevé . Voir le bouton de
commande de la puissance pour le réglage d'une puissance
équivalente lors du passage du mode Normal au mode Turbo .
•
Pour quitter le mode Turbo, relâcher la pédale pour revenir au
premier palier . Le voyant redevient vert .
•
La fonction Turbo est utile pour éliminer le tartre
particulièrement tenace . Elle est exclusivement destinée à une
utilisation de courte durée .
•
Il peut être nécessaire, lorsque l'unité est en mode Turbo, d'ajuster le
réglage du bouton de commande du débit d' e au pour garantir un
débit d' e au suffisant au niveau de la pointe de l'insert et sur la dent .
Il convient de tester, avant l'utilisation sur un patient, l'association de
la puissance et du débit d' e au envisagés de manière à garantir un
écoulement d' e au adapté au paramètre de puissance choisi .
D. Conseils utiles
•
Travailler avec la puissance la plus faible possible pendant le
détartrage pour limiter au maximum l'inconfort du patient .
•
Si la pièce à main devient chaude au toucher, cela signifie qu'il
y a trop peu d'eau, que la puissance est trop élevée ou les deux .
Ajuster les paramètres de puissance et/ou d'amenée d'eau en
conséquence .
•
Avant de placer l'insert dans la pièce à main, il faut impérativement
mouiller le joint torique en caoutchouc avec de l' e au . Si le joint
torique n' e st pas mouillé la mise en place sera plus difficile .
Pour placer correctement l'insert, le pousser vers l'intérieur en
le tournant . Ne pas appliquer une force excessive sur l'insert . Le
manche de l'insert doit arriver au ras de la pièce à main .
•
S'assurer que l' e au arrive jusqu'à l' e xtrémité de la pointe de
l'insert en tenant la pièce à main au-dessus d'un évier ou d'un
orifice d' é vacuation d' e au tout en faisant fonctionner l'unité .
Régler le bouton de commande du débit d' e au pour obtenir un
débit adapté à la puissance choisie . Une fine brume doit sortir de
la pointe de l'insert du détartreur (Fig . 10) .
•
Si l'eau ne s'écoule pas correctement, vérifier que le filtre de
la conduite d'alimentation n'est pas encrassé . Les filtres sont
jetables . Il convient de les changer en cas de décoloration, de
IV. Entretien et prévention des infections
Fabricant : Dent4You
Dispositifs : unité de base BioSonic US200, inserts à ultrasons, gaine pour pièce à main .
Ces consignes ne valent que pour les inserts à ultrasons BioSonic fabriqués par COLTENE . Pour tous les autres inserts, toujours consulter
les consignes du fabricant relatives aux procédures d'entretien et de prévention des infections .
AVERTISSEMENTS
Méthode : désinfection de faible niveau, stérilisation à la vapeur
Ne pas utiliser la stérilisation à froid, la désinfection chimique ou d'autres méthodes de stérilisation,
y compris la vapeur chimique et la chaleur sèche, car ces méthodes pourraient gravement
endommager l'insert ou la gaine et annuleraient la garantie .
Ne pas utiliser de désinfectants chimiques avant la stérilisation au risque de provoquer une
détérioration rapide des matériaux .
présence de débris visibles ou de réduction du débit d'eau . Ne
pas tenter de désencrasser les filtres usagés .
•
Pour empêcher tout contact accidentel avec les lèvres, la langue et
la joue, il faut activer l'insert du détartreur juste avant qu'il entre en
contact avec la dent, mais après qu'il a été placé dans la bouche
du patient .
•
Il est préférable de tenir l'insert comme on tiendrait un porte-
plume, en ayant un contact très léger pour détartrer les zones
supra- et sous-gingivales . Il convient d'appliquer une pression
régulière pendant le détartrage - un appui trop fort de la
pointe contre la dent diminuera l'efficacité de l'insert puisque
la vibration sera bloquée . Si une puissance de détartrage
supérieure est nécessaire, il convient d'ajuster le niveau de
puissance de l'unité en conséquence .
•
Vérifier que l'insert du détartreur et les joints toriques ne sont
pas usés avant chaque utilisation sur un patient .
•
Établir sa propre séquence de travail pour obtenir un
détartrage soigné et minimiser les changements de position
du patient et/ou du praticien .
E. Causes possibles d'inconfort chez le patient :
•
Une pression trop forte . Appuyer avec légèreté le côté de la
pointe du détartreur contre la surface de la dent en appliquant
une pression minime .
•
Un mauvais positionnement de la pointe . Éviter tout contact
entre la pointe de l'insert du détartreur et la dent . (Fig . 11) Ne
pas diriger la pointe vers les surfaces radiculaires et utiliser
uniquement le côté de l'insert du détartreur . (Fig . 12)
•
La pointe n'est pas constamment en mouvement sur la
dent . Pendant le détartrage, la pointe doit toujours être
en mouvement . Pour diminuer l'inconfort et augmenter
l'efficacité, déplacer le détartreur avec des mouvements de
balayage verticaux, horizontaux et obliques .
•
Puissance excessive . L'utilisation du détartreur en mode Turbo
pendant une période prolongée peut causer un inconfort au
patient et abîmer la surface de la dent .
•
Si la sensation d'inconfort persiste, alterner le traitement des
zones sensibles et celui de celles qui le sont moins, et/ou
diminuer la puissance chaque fois que possible .
F. Éteindre l'unité en tournant le bouton de réglage de la puis-
sance vers la gauche jusqu'à entendre un « clic ».
Symbole : S/O
21