Xerox WorkCentre 7228 Guide De L'administrateur page 4

État du port (Activation de EtherTalk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fermeture du menu EtherTalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fermeture du menu Paramètres de port et retour au menu principal du périphérique . . . . . . . . . . . . 58
Configuration des paramètres EtherTalk à l'aide des Services Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pilotes d'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Impression TCP/IP (LPR ou TCP/IP standard) en environnement poste à poste D1 . . . . . . . . . . . . 60
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 2000 Server\Professionnel et XP Professionnel . . 60
Installation du pilote d'imprimante sous Windows NT4 Workstation/Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Impression NetBEUI en environnement poste à poste D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me et NT4 Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Impression IP en environnement NetBIOS poste à
poste D7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Installation du pilote d'imprimante sous Windows NT4 Workstation/Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Impression IP en environnement NetBIOS
client/serveur D4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Installation du pilote d'imprimante sous Windows NT4 Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 2000 et XP Professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Impression en environnement IPP
(Windows 2000 et Windows XP) D13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Impression EtherTalk (AppleTalk) en environnement poste à poste D8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Étapes préalables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Instructions d'installation pour les systèmes 8.x / 9.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Instructions d'installation pour les systèmes 10.x (OS X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Impression en environnement NetWare 3.12 et 4.x/5.x (Bindery) D16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me/NT4 Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 2000 et XP Professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Impression en environnement NetWare 4.xx (NDS) D17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 95/98/Me/NT4 Workstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Installation du pilote d'imprimante sous Windows 2000 et XP Professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
CUPS (Common UNIX Printing System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Installation du système CUPS sur une station de travail UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Activation d'options par licence logicielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Numérisation vers une boîte aux lettres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Étapes préalables E1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Configuration des boîtes aux lettres E13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Numérisation vers une boîte aux lettres E14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Récupération des images mémorisées dans les boîtes aux lettres E15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Installation et utilisation de l'utilitaire Scanner
réseau 2 E16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Avant d'installer l'utilitaire Scanner réseau 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Installation de l'utilitaire Scanner réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Désinstallation de l'utilitaire Scanner réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Importation dans une application de traitement image des données numérisées dans une boîte
aux lettres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Importation des données numérisées dans une boîte aux lettres à l'aide de l'utilitaire Boîte aux
lettres 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Modification des paramètres de l'utilitaire Scanner réseau ou Boîte aux lettres . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Numérisation vers courrier électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Présentation des fonctions de courrier électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Les éléments suivants sont nécessaires à l'exécution de la fonction de courrier électronique. . . . . 109
Procédure d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Activation des ports de courrier électronique et configuration TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
4