Xerox WorkCentre 7228 Guide D'utilisation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xerox Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. WorkCentre 7228
  6. Guide d'utilisation rapide
Xerox WorkCentre 7228 Guide D'utilisation Rapide

Xerox WorkCentre 7228 Guide D'utilisation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour WorkCentre 7228:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation rapide
WorkCentre 7228/7235/7245
701P44879

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xerox WorkCentre 7228

Sommaire des Matières pour Xerox WorkCentre 7228

  • Page 1 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245 701P44879...
  • Page 2 Les données sauvegardées sur le disque dur de la machine peuvent être perdues en cas d'incident sur le disque dur. Xerox ne peut être tenue pour responsable de tout dommage indirect ou consécutif à toute perte de données. Xerox ne peut être tenue pour responsable de toute panne des machines consécutive à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Paramètres de support Création cahier Impression protégée Télécopie LAN simple Utilisation de la fonction Vignette Impression d'un relevé de configuration Réglage Auditron Pages de garde Compteurs de facturation Remplacement des cartouches de toner WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 4: Panneau De Commande

    Touche Services Cette touche permet d'afficher les fonctions disponibles. État travail Cette touche permet d'afficher les informations relatives au déroulement des travaux. État machine Cette touche permet d'afficher l'état actuel de la machine. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 5 Cette touche permet d'entrer le mot de passe requis pour accéder aux outils utilisés pour définir le paramétrage par défaut de la machine. Mode Économie d'énergie Indique si la machine est en mode économie d'énergie. Permet également d'annuler le paramétrage actuel du mode économie d'énergie. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 6: Paramètres De Support

    Sélectionner le type de papier approprié dans la liste affichée sur l'écran tactile. Magasin 1 Annuler Sauver Type support Format support Épais Variable Standard Détection auto Support pour séparateurs Supports pour transparents Papier auto Couleur Couleur Noir WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 7 Sélectionner le format de papier approprié dans la liste affichée sur l'écran tactile. Appuyer sur le bouton Enregistrer. Magasin 1 Annuler Sauver Appuyer sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur Confirmer. Annuler Confirmer Magasin 1 Modifier les paramètres WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 8: Création Cahier

    Sauver Modifier... Réception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par Annuler Aide Cliquer sur la zone déroulante Format papier, puis sélectionner le format de support approprié. Cliquer sur le bouton OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 9 éventuels conflits. Cliquer sur le bouton OK pour fermer la fenêtre Création cahier. Cliquer sur le bouton OK pour efermer la fenêtre Propriétés. Entrer le nombre d'impressions désiré, puis cliquer sur le bouton OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 10: Impression Protégée

    Assemblé Départ différé Numéro de boîte aux lettres : Agrafes Sélection du papier Réception Aucun Adapter à la page Sauver Modifier... Réception : Aucun Mode couleur Quantité : Auto Valeurs par Annuler Aide WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 11 Code utilisateur : Mot de passe : Entrer le mot de passe (de 1 à 12 chiffres). Annuler Aide Cliquer sur le bouton OK. Entrer le nombre d'impressions désiré, puis cliquer sur le bouton OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 12 Suite... Appuyer sur l'onglet Documents mémorisés. Impression différée Tous les travaux Documents mémorisés terminés Impression protégée Jeu épreuve Impression différée Boîte aux lettres Appuyer sur le bouton Impression protégée. Sélectionner un ID utilisateur. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 13 Sélectionner le document voulu et appuyer sur le bouton Imprimer. Actualiser Fermer Liste Vignette Sélectionner tout Supprimer Informations Paramètres de Impression Appuyer sur le bouton Imprimer et supprimer ou Imprimer et enregistrer. Le document est envoyé dans le bac de réception. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 14: Télécopie Lan Simple

    Filigrane/Fonds Paramètres Options Résolution Standard Fine Très élevée (400 ppp) Très élevée (600 ppp) Relevé de transmission Imprimer relevés Erreurs seulement Aucun(e) En-tête de transmission Valeurs par défaut Sélection à partir Annuler Aide WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 15: Définir Les Options De Fax

    écran de confirmation s'affiche, avec la liste des destinataires que vous avez sélectionnés. Pour effectuer des modifications, sélectionner Modifier. Si les informations sont correctes, sélectionner OK et le fax sera soumis à la file de télécopie de la machine pour être transmis. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 16: Utilisation De La Fonction Vignette

    2. Sélectionner le Nom de boîte aux lettres. Nom de boîte aux lettres 3. Sélectionner le Nom du document. Actualiser Fermer Liste Vignette Sélectionner tout Supprimer Informations Paramètres de Impression Impression par lot WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 17 Informations Paramètres de Impression 5. Sélectionner Imprimer. 6. Sélectionner les options Papier, Réception et Impression recto verso. 7. Sélectionner Imprimer. Paramètres du mode Impression Fermer Informations Papier Mode tirage document Options réception Impression WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 18: Impression D'un Relevé De Configuration

    Tête-bêche More... Suite... Suite... Sélectionner Imprimer un relevé et/ou une liste sur l'onglet Compteur fact./Imprimer relevé. État machine Modules Incidents Compteur remplaçables fact./Imprimer relevé Compteurs de facturation Imprimer un relevé et/ou une liste WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 19 R / A Standard Recto verso Pliage... 100% Hole Punch & Standard Tête-bêche More... Suite... Suite... Un message confirme que l'impression du relevé est en cours. Le relevé est envoyé dans le bac récepteur. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 20: Réglage Auditron

    Une fois que les comptes ont été définis et créés, activer les comptes voulus pour démarrer l'utilisation de l'Auditron. Le nom de compte et le code d'accès doivent être uniques pour chaque compte. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 21 Configuration Connexion / Mode Auditron. Fermer Configuration connexion / Gestion Auditron Vérifier/Créer comptes utilisateur Réinitialiser les comptes Administrateur système utilisateur Configuration des informations utilisateur Password Entry from Control Configuration Connexion Panel Mode Auditron WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 22: Désactivé(E) : Pour Faire Fonctionner La Machine, Il N'est Pas

    • Accès réseau : la gestion de l'Auditron s'effectue à l'aide des informations utilisateur gérées par le service de comptabilisation éloigné. Les informations utilisateur sont enregistrées par ce service éloigné. Annuler Sauver Config. connexions/Mode Auditron Désactivé(e) Accès machine locale Accès éloigné WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 23 Service Impression : la gestion de l'Auditron se fera pour les opérations d'impression. Annuler Config. connexions/Mode Auditron Sauver Mode Auditron Accès boîtes aux lettres Désactivé(e) Service Copie Connexion Récupération Accès machine locale Service Impression Connexion Impression Service Numérisation Accès éloigné Service Fax WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 24: Pages De Garde

    Appuyer sur le bouton Paramètres système. Appuyer sur le bouton Paramètres du mode Impression. Fermer Réglages système Paramètres communs Paramètres du mode Copie Paramètres réseau Paramètres du mode Paramètres du mode Paramètres du mode Fax Impression Numérisation WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 25 Choisir l'option de page de garde appropriée, puis appuyer sur le bouton Enregistrer. Page de garde Annuler Sauver Désactivé(e) Première page Dernière page 1ère et dernière pages Appuyer sur le bouton Fermer à plusieurs reprises pour quitter les écrans Paramètres système. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 26: Compteurs De Facturation

    1 > 1 Couleur Papier auto Assemblé 1 > 2 Standard 1 agrafe Noir Standard Recto verso 2 agrafes R / A Recto verso Standard Pliage... 100% Standard Hole Punch & Tête-bêche More... Suite... Suite... WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 27 Modules Incidents remplaçables fact./Imprimer relevé Compteurs de facturation Imprimer un relevé et/ou une liste 3. Les compteurs de facturation s'affichent. Fermer Compteurs de facturation Numéro de série Impression noir Impression couleur Total impressions WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 28: Remplacement Des Cartouches De Toner

    Toute nouvelle cartouche est accompagnée d'instructions indiquant ce qu'il convient de faire des cartouches usagées. 1. Ouvrir le panneau avant. 2. Tourner la cartouche de toner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la débloquer. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 29 Remplacement des cartouches de toner 3. Torer la cartouche pour la retirer de la machine. Veillez à ne pas renverser de toner sur vos vêtements. 4. Jeter la cartouche usagée ou la renvoyer pour qu'elle soit recyclée. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 30 Remplacement des cartouches de toner 5. Déballer la nouvelle cartouche de toner. 6. Secouez-la plusieurs fois de bas en haut de manière à bien répartir le toner. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 31 8. Fermez le panneau avant. Si vous avez du mal à refermer le panneau avant, vérifiez que la cartouche de toner est correctement installée en position verrouillée. WorkCentre 7228/7235/7245 Guide d'utilisation rapide WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 33: Guida Rapida Per L'utente

    Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245 701P44879...
  • Page 34 I dati salvati nel disco rigido della macchina possono andare persi se si verificano problemi con il disco rigido. Xerox declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni diretti e indiretti derivanti o causati dalla perdita di questi dati. Xerox declina qualsiasi responsabilità per eventuali malfunzionamenti della macchina dovuti a virus o pirateria informatica.
  • Page 35 Creazione libretto Stampa protetta Trasmissione di LAN fax semplice Utilizzo di anteprima con miniature Stampa di un rapporto di configurazione Impostazione dell'Auditron Foglio di identificazione Contatori di fatturazione Sostituzione della cartuccia del toner WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 36: Pannello Comandi

    Consente di visualizzare le funzioni del lavoro sullo schermo sensibile. Stato lavori Consente di visualizzare le informazioni relative allo stato dei vari lavori sullo schermo sensibile. Stato macchina Consente di visualizzare lo stato corrente della macchina sullo schermo sensibile. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 37 Consente di impostare un accesso protetto da password agli strumenti di impostazione utilizzati per configurare i valori di default della macchina. Economizzatore Indica se la macchina si trova in modalità di risparmio energetico. Inoltre annulla l'impostazione della modalità di risparmio energetico attuale. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 38 Selezionare il tipo di carta appropriato dall'elenco visualizzato sullo schermo sensibile. Vassoio 1 Annulla Salva Tipo di carta Formato carta Carta pesante Variabile Standard Rilevam. autom. Divisori Supporti per trasparenti Auto Colore di uscita A colori WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 39 Selezionare il formato di carta appropriato dall'elenco visualizzato sullo schermo sensibile. Toccare il pulsante Salva. Vassoio 1 Annulla Salva Toccare il pulsante Salva. Selezionare il pulsante Conferma. Annulla Conferma Vassoio 1 Cambia impostazioni WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 40 Modifica... Fogli usciti: Colore di uscita Quantità: Auto Default Annulla Guida Fare clic sul campo con elenco a discesa Formato carta e selezionare il formato carta appropriato. Fare clic sul pulsante OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 41 Fare clic sul pulsante OK per chiudere la finestra Creazione libretto. Fare clic sul pulsante OK per chiudere la finestra Proprietà. Inserire la quantità da stampare e fare clic sul pulsante OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 42 Normale Normale Stampa protetta Pinzatura Lavoro di prova Fascicolate Invio differito Numero mailbox: Punti metallici Selezione carta Destinazione copie Riduzione Salva Modifica... Fogli usciti: Colore di uscita Quantità: Auto Default Annulla Guida WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 43 OK. Stampa protetta ID utente: Password Inserire una password composta da 1- 12 cifre. Annulla Guida Fare clic sul pulsante OK. Inserire la quantità da stampare e fare clic sul pulsante OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 44 Toccare la scheda Documenti memorizzati. Lavori correnti Lavori completati Documenti memorizzati e in attesa Stampa protetta Fascicolo di prova Stampa differita Mailbox pubblica Toccare il pulsante Stampa protetta. Selezionare un ID utente. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 45 Selezionare il documento e toccare Stampa. Aggiorna Chiudi Elenco Miniatura Seleziona tutto Cancella Dettagli Impostazioni Stampa Toccare il pulsante Stampa e cancella oppure il pulsante Stampa e salva. Il documento verrà inviato al vassoio di ricezione. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 46: Trasmissione Di Lan Fax Semplice

    Inserire i dati relativi al destinatario Carta/Copie Layout Filigrana/Moduli Impostazioni Opzioni Risoluzione Normale Fine Superfine (400 dpi) Superfine (600 dpi) Rapporto trasmissione Stampa rapporti Solo su errore Invio intestazione Default Rubrica Annulla Guida WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 47 Per apportare delle modifiche a questo punto, fare clic su Modifica. Se i dati sono corretti, selezionare il pulsante OK per trasferire il fax alla coda fax della macchina in attesa di essere trasmesso. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 48 1. Selezionare l'icona Invio da mailbox 2. Selezionare il nome mailbox Nome mailbox 3. Selezionare il nome documento Aggiorna Chiudi Elenco Miniatura Seleziona tutto Cancella Dettagli Impostazioni Stampa WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 49: Utilizzo Di Anteprima Con Miniature

    Stampa 5. Selezionare Stampa 6. Selezionare le opzioni Alimentazione carta, Uscita copie e Fronte/retro 7. Selezionare Stampa Impostazioni Modo stampa Chiudi Dettagli Vassoi carta Lati da copiare documento Opzioni uscita copie Stampa WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 50 Fronte/retro Standard Piegatura... 100% Standard Hole Punch & ruota lato 2 More... Altro... Altro... Selezionare il pulsante Rapporti/Elenchi nella scheda Contatori/Rapporti. Stato macchina Materiali di Errori Contatori/Rapporti consumo Contatori di fatturazione Rapporti/Elenchi WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 51 Piegatura... 100% Hole Punch & Standard ruota lato 2 More... Altro... Altro... Viene visualizzato un messaggio in cui si conferma che il rapporto è stato stampato e inviato al vassoio di uscita. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 52: Impostazione Dell'auditron

    • Accesso colore • Limite account Una volta definiti e creati gli account, attivarli e cominciare ad utilizzare l'Auditron. I nomi e le password degli account non possono essere comuni a più account. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 53 Dopo la procedura di accesso, scegliere la schermata Impostazioni di sistema e selezionare Impostazione accesso/Modo Auditron Chiudi Impostazione accesso/Auditron Ripristina account utente Amministratore di sistema Creazione/Verifica account Impostazione dettagli utente Impostazione accesso/Modo Inserimento codice da Auditron pannello comandi WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 54 • Accesso in rete: le operazioni di Auditron vengono svolte usando i dati utente gestiti da un servizio di contabilità remoto. I dati sugli utenti sono registrati da tale servizio remoto. Annulla Salva Impostazione accesso/Modo Auditron Accesso macchina locale Accesso remoto WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 55 Annulla Impostazione accesso/Modo Auditron Salva Modo Auditron Accesso mailbox Servizio copiatura Durante il Recupero Accesso alla Servizio stampa Durante la stampa macchina locale Servizio scansione Accesso remoto Servizio Fax WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 56 Toccare il pulsante Impostazioni sistema. Toccare il pulsante Impostazioni sistema. Toccare il pulsante Impostazioni Modo stampa. Chiudi Impostazioni sistema Impostazioni comuni Impostazioni Modo copia Impostazioni di rete Impostazioni Modo stampa Impostazioni Modo scansione Impostazioni Modo fax WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 57 Scegliere l'opzione adatta per il foglio di intestazione e toccare il pulsante Salva. Foglio di identificazione Annulla Salva Primo foglio Ultimo foglio Primo e ultimo foglio Toccare ripetutamente il pulsante Chiudi per uscire dalle schermate di Impostazioni di sistema. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 58: Contatori Di Fatturazione

    Lati copiati Uscita copie Auto Rilevamento automatico A colori Auto Fascicolate Standard 1 punto Standard Fronte/retro 2 punti Fronte/retro Standard Piegatura... 100% Standard Hole Punch & ruota lato 2 More... Altro... Altro... WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 59 Stato macchina Contatori/Rapporti Materiali di Errori consumo Contatori di fatturazione Rapporti/Elenchi 3. Vengono visualizzati i contatori di fatturazione. Chiudi Contatori di fatturazione Numero di serie Impressioni a colori Impressioni in b/n Totale impressioni WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 60: Sostituzione Della Cartuccia Del Toner

    Per lo smaltimento della cartuccia usata, seguire le istruzioni fornite con la nuova cartuccia. 1. Aprire lo sportello anteriore. 2. Girare la cartuccia toner in senso antiorario per sbloccarla. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 61 Sostituzione della cartuccia del toner 3. Estrarre la cartuccia toner. Avere cura di non macchiarsi gli indumenti con il toner. 4. Smaltire oppure riciclare la cartuccia usata. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 62 Sostituzione della cartuccia del toner 5. Togliere la cartuccia toner nuova dalla confezione. 6. Agitare la cartuccia diverse volte per ridistribuire il toner. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 63 8. Chiudere lo sportello anteriore. Se lo sportello non si chiude completamente, accertarsi che la cartuccia sia bloccata in sede. La procedura di sostituzione della cartuccia toner è completata. WorkCentre 7228/7235/7245 Guida rapida per l'utente WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 65 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245 701P44879...
  • Page 66 Die auf der Festplatte des Systems gespeicherten Daten können bei Festplattenproblemen verloren gehen. Xerox übernimmt keine Verantwortung für direkte oder indirekte Schäden, die aus einem derartigen Datenverlust entstehen. Xerox trägt keine Verantwortung für Ausfälle des Systems, die auf eine Infektion mit Computerviren oder Aktivitäten von Hackern zurückgehen.
  • Page 67 Inhaltsverzeichnis Steuerpult Druckmaterial Broschüre Geschützte Ausgabe Einfache LAN-Faxaufträge Miniaturansicht Konfigurationsbericht ausdrucken Einrichtung der Kostenzählung Druckbegleitblatt Zähler Tonermodul austauschen WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 68: Steuerpult

    Der Touchscreen dient zur Einstellung der Gerätefunktionen. Hier werden auch Fehlermeldungen und -behebungsanweisungen und allgemeine Informationen zum System angezeigt. Betriebsarten Ruft die programmierbaren Funktionen auf dem Touchscreen auf. Auftragsstatus Ruft Informationen zum Auftragsverarbeitungszustand auf dem Touchscreen auf. Systemstatus Dient zum Aufrufen des Gerätestatus. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 69 Sprachwahl Dient zur Auswahl der Anzeigesprache. Anmelden/Abmelden Ermöglicht den kennwortgeschützten Zugriff auf die Gerätekonfiguration zur Vorgabe der Standardeinstellungen des Geräts. Energiesparbetrieb Zeigt, ob sich das Gerät im Energiesparbetrieb befindet. Auch zum Beenden des aktuellen Energiesparbetriebs. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 70: Druckmaterial

    Anzeige für die Behältereinstellung angezeigt. Einstellung ändern antippen. Abbrechen Bestätigen Behälter 1 Einstellungen ändern Die gewünschte Materialart aus der angezeigten Liste auswählen. Behälter 1 Abbrechen Speichern Materialart Materialformat Karton Variabel Normalpapier Auto-Format Trennblattmaterial Klarsichtfolien-Material Auto. Materialzuf. Ausgabefarbe Farbe Schw. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 71 Druckmaterial Das gewünschte Materialformat aus der angezeigten Liste auswählen. Speichern antippen. Behälter 1 Abbrechen Speichern Speichern antippen. Bestätigen antippen. Abbrechen Bestätigen Behälter 1 Einstellungen ändern WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 72: Broschüre

    Einstellungen Heften Druckmaterial Keine Heftung Sortiert Heftklammern Materialauswahl Ausgabefach Ohne Verkleinern Speichern Bearbeiten... Ausgegebene Blätter: Ohne Ausgabefarbe Exemplare: Auto Standardwerte Abbrechen Hilfe Auf die Dropdown-Liste Materialformat klicken und das gewünschte Format auswählen. Auf OK klicken. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 73 Falls erforderlich, auf OK klicken, um Konflikte zu lösen. Auf OK klicken, um das Fenster Broschüre zu schließen. Auf OK klicken, um das Fenster Eigenschaften zu schließen. Die gewünschte Anzahl der Exemplare eingeben und auf OK klicken. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 74: Geschützte Ausgabe

    Aufdruck/Formulare Zusatzeinstellu Faxen Auftragsart: Seitenaufdruck Seitenaufdruck Normal Normal Geschützte Ausgabe Heften Musterauftrag Keine Heftung Sortiert Zeitversetztes Senden Mailbox-Nummer: Faxen Heftklammern Materialauswahl Ausgabefach Ohne Verkleinern Speichern Bearbeiten... Ausgegebene Blätter: Ohne Ausgabefarbe Exemplare: Auto Standardwerte Abbrechen Hilfe WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 75 Den Benutzernamen und ein Kennwort (1-12 Stellen) in den dafür vorgesehenen Feldern eingeben und auf OK klicken. Geschützte Ausgabe Benutzerkennung: Kennwort: Kennwort mit 1-12 Stellen eingeben. Abbrec Hilfe Auf OK klicken. Die gewünschte Anzahl der Exemplare eingeben und auf OK klicken. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 76 Hole Punch & Rückseiten More... drehen Mehr... Mehr... Register Aufträge im Speicher antippen. Auftrage in Alle fertig gestellten Auftrage im Speicher Verarbeitung Aufträge Geschützte Ausgabe Probeexemplar Druckverzögerung Öffentliche Mailbox Geschützte Ausgabe antippen. Eine Benutzerkennung auswählen. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 77 Kennwort mit 1-12 Stellen eingeben. Bestätigen antippen. Dokument auswählen und Drucken antippen. Aktualisieren Schließen Liste Miniaturansicht Alle auswählen Löschen Details Verarbeitungs- Drucken Drucken und löschen oder Drucken und speichern antippen. Der Auftrag wird im Ausgabefach ausgegeben. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 78: Einfache Lan-Faxaufträge

    Bearbeiten... Ausgegebene Blätter: Ohne Ausgabefarbe Exemplare: Auto Standardwerte Abbrechen Hilfe Empfängerdaten eingeben. Material/Aus Aufdruck/Formula Zusatzeinstellu Bildoptionen Auflösung Normal Fein Extrafein (400 dpi) Extrafein (600 dpi) Übertragungsbericht Berichtausgabe Nur bei Fehlern Kopfzeile Standardwerte Adressbuch Abbrechen Hilfe WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 79 Fenster Faxbestätigung mit der Liste der ausgewählten Empfänger wird angezeigt. Falls Änderungen vorgenommen werden sollen, auf Bearbeiten klicken. Sind die Daten korrekt, auf OK klicken. Daraufhin wird das Fax an die Faxwarteschlange des Geräts gesendet und ist somit übertragungsbereit. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 80: Miniaturansicht

    Gerät installiert. Zum Einrichten dieser Funktion auf dem Gerät an den Systemadministrator wenden. 1. Symbol "Mailboxen" antippen. 2. Mailboxname auswählen. Mailboxname 3. Dateinamen auswählen. Aktualisieren Schließen Liste Miniaturansicht Alle auswählen Löschen Details Verarbeitungs- Drucken WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 81 4. "Miniaturansicht" auswählen. Aktualisieren Schließen Liste Miniaturansicht Alle auswählen Löschen Details Verarbeitungs- Drucken 5. "Drucken" auswählen. 6. Die gewünschten Optionen für Materialzufuhr, Ausgabe und Seitenaufdruck auswählen. 7. "Drucken" auswählen. Druckbetrieb Schließen Details Materialzufuhr Seitenaufdruck Ausgabeoptionen Drucken WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 82: Konfigurationsbericht Ausdrucken

    Normalpapier Einzelheftung Schw. Normalpapier 2-seitig Doppelheftung Verkl./Vergrößern 2-seitig Normalpapier Falzen... 100% Normalpapier Hole Punch & Rückseiten More... drehen Mehr... Mehr... Auf dem Register Zähler/Berichte die Schaltfläche Berichtausgabe antippen. Systemstatus Austauschmodul Störungen Zähler/ Berichte Zähler Berichtausgabe WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 83 Materialzufuhr Kopienau sgabe Auto. Materialzuf. Automatisch Auto. Materialzuf. Farbe Sortiert Normalpapier Schw. Einzelheftung Normalpapier 2-seitig Doppelheftung Verkl./Vergrößern Normalpapier 2-seitig Falzen... 100% Hole Punch & Normalpapier Rückseiten More... drehen Mehr... Mehr... Der Konfigurationsbericht wird daraufhin ausgegeben. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 84: Einrichtung Der Kostenzählung

    • Kennwort • Kontoname • Farbzugriff • Kontolimit Nach dem Definieren und Erstellen von Konten müssen die gewünschten Konten aktiviert werden, um die Kostenzählung verwenden zu können. Kontonamen und Kennwörter müssen eindeutig sein. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 85 Gerät verwenden zu können. Festlegen, ob die Kostenzählungsfunktion aktiviert und eine Authentifizierung angefordert werden soll. Nach der Anmeldung und der Auswahl der Anzeige "Systemeinstellung" die Option Anmeldung/Kostenzählung auswählen. Schließen Zugriffssteuerung Kontodaten zurücksetzen Systemadministrator Benutzerkonten erstellen Benutzerdaten einrichten Anmeldung/Kostenzählung Zugriff mif Zugriffscode WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 86 • Zugriff auf lokales Gerät: Die Kostenzählung wird anhand der auf dem Gerät registrierten authentifizierten Benutzer durchgeführt. • Netzwerkzugriff: Die Kostenzählung wird anhand der von der Remote-Kostenzählung verwalteten Benutzerinformationen durchgeführt. Benutzerinformationen werden von der Remote-Kostenzählung registriert. Abbrechen Speichern Anmeldung/Kostenzählung Zugriff auf lokales Gerät Netzwerkzugriff WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 87 Betriebsarten, für die die Verwaltungsfunktion aktiviert werden soll, Ein auswählen. Kopierbetrieb: Kopierfunktionsbezogene Verwaltung. Scanbetrieb: Scannerfunktionsbezogene Verwaltung. Druckbetrieb: Druckerfunktionsbezogene Verwaltung. Abbrechen Anmeldung/Kostenzählung Speichern Kostenzählung Mailbox-Zugriff Kopierbetrieb Anmeldung bei Abruf Zugriff auf lokales Druckbetrieb Anmeldung bei Druck Gerät Scanbetrieb Netzwerkzugriff Faxbetrieb WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 88: Druckbegleitblatt

    Rückseiten More... drehen Mehr... Mehr... Die richtige Benutzerkennung eingeben und Bestätigen antippen. Abbrechen Bestätigen Kennung des Systemadministrators Kennung des Systemadministrators Tastatur Verwaltung antippen. Systemeinstellung antippen. Druckbetrieb antippen. Schließen Systemeinstellung Allgemeines Kopierbetrieb Netzwerk Druckbetrieb Scanbetrieb Faxbetrieb WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 89 Einstellung ändern antippen. Die gewünschte Option für das Begleitblatt auswählen und Speichern antippen. Begleitblatt Abbrechen Speichern Vor Auftrag Nach Auftrag Vor u. nach Auftrag Mehrmals Schließen antippen, um die Bildschirme mit den Systemeinstellungen zu schließen. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 90: Zähler

    Allg. Einstellung Ausgabe Auftragserstellu Ausgabefarbe Materialzufuhr Seitenaufdruck Kopienau sgabe Auto. Materialzuf. Automatisch Farbe Auto. Materialzuf. Sortiert Normalpapier Einzelheftung Schw. Normalpapier 2-seitig Doppelheftung Verkl./Vergrößern 2-seitig Normalpapier Falzen... 100% Normalpapier Hole Punch & Rückseiten drehen More... Mehr... Mehr... WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 91 Zähler 2. Sicherstellen, dass das Register Zähler/Berichte angezeigt wird, und Zähler antippen. Systemstatus Zähler/ Austauschmodul Störungen Berichte Zähler Berichtausgabe 3. Die Zähler werden angezeigt. Schließen Zähler Seriennummer Farbseiten, insgesamt Schwarzweißseiten, insgesamt Alle Seiten WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 92: Tonermodul Austauschen

    Eine Meldung auf dem Gerät erinnert daran, wenn ein neues Modul bestellt und wann es installiert werden muss. Zur Entsorgung des alten Tonermoduls die mitgelieferten Anweisungen befolgen. 1. Vordertür öffnen. 2. Tonermodul entriegeln (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen). WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 93 Tonermodul austauschen 3. Tonermodul gerade herausziehen. Vorsichtig vorgehen, damit kein Toner verschüttet wird. 4. Tonermodul den örtlichen Bestimmungen entsprechend entsorgen. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 94 Tonermodul austauschen 5. Neues Tonermodul auspacken. 6. Tonermodul mehrmals vorsichtig hin und her schütteln. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 95 Modul ganz eingeschoben und verriegelt ist. 8. Vordertür schließen. Lässt sich die Tür nicht schließen, ist das Modul nicht richtig installiert. Modulsitz und -verriegelung prüfen. Damit sind die Erläuterungen zum Austauschen des Tonermoduls abgeschlossen. WorkCentre 7228/7235/7245 Kurzübersicht WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 97 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245 701P44879...
  • Page 98 Gegevens die op de harde schijf zijn opgeslagen, kunnen verloren gaan als gevolg van een fout in de harde schijf. Xerox is niet verantwoordelijk voor directe of indirecte schade voortvloeiende uit of veroorzaakt door een dergelijk gegevensverlies. Xerox is niet verantwoordelijk voor het uitvallen van apparaten ten gevolge van een computervirus of hacking.
  • Page 99 Inhoudsopgave Bedieningspaneel Papierinstellingen Katern maken Beveiligde afdruk Eenvoudig LAN-faxen Miniatuur gebruiken Een configuratie-overzicht afdrukken Auditron instellen Voorbladen Kostentellers De tonercassette vervangen WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 100: Bedieningspaneel

    De toets Diensten Weergave van de opdrachttoepassingen op het aanraakscherm. Opdrachtstatus Weergave van de status van de opdracht op het aanraakscherm. Apparaatstatus Weergave van de huidige status van het apparaat op het aanraakscherm. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 101 Biedt door een toegangscode beveiligde toegang tot de instelhulpprogramma's voor het wijzigen van de standaardinstellingen van het apparaat. Energiespaarstand Geeft aan of het apparaat in de energiebesparingsstand staat. Heft tevens de huidige energiespaarstand op. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 102: Papierinstellingen

    Selecteer de gewenste papiersoort in de lijst die op het aanraakscherm wordt weergegeven. Lade 1 Annul. Opslaan Soort papier Papierformaat Zwaar papier Variabel Gewoon papier Auto-form.-regel. Scheidingsvellenmateriaal Transparanten Auto-papier Afdrukkleur 4 kleuren Zwart WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 103 Selecteer het gewenste papierformaat in de lijst die op het aanraakscherm wordt weergegeven. Druk op de toets Opslaan. Lade 1 Annul. Opslaan Druk op de toets Opslaan. Gebruik de toets Bevestigen. Annul. Bevestigen Lade 1 Instellingen wijzigen WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 104: Katern Maken

    Nietjes Papier selecteren Afleveringslocatie Geen Verkleinen Opslaan Bewerken... Afleveringsvellen: Geen Afdrukkleur Aantal: Auto Standaardinste Annuleren Help Klik op de vervolgkeuzelijst Papierformaat en selecteer het gewenste papierformaat. Klik op de toets OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 105 Klik op de toets OK om het scherm Katern maken te sluiten. Klik op de toets OK om het scherm Eigenschappen te sluiten. Voer het gewenste aantal afdrukken in en klik vervolgens op de toets OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 106: Beveiligde Afdruk

    2-zijdig kopiëren 2-zijdig kopiëren Normaal Normaal Beveiligde afdruk Nieten Proefafdruk Geen nieten Sets Starten uitstellen Mailboxnummer: Nietjes Papier selecteren Afleveringslocatie Geen Verkleinen Opslaan Bewerken... Afleveringsvellen: Geen Afdrukkleur Aantal: Auto Standaardinste Annuleren Help WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 107 Beveiligde afdruk Gebruikers-ID: Toegangscode: Voer uw toegangscode van 1-12 cijfers Annuler Help Klik op de toets OK. Voer het gewenste aantal afdrukken in en klik vervolgens op de toets OK. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 108 Meer... Meer... Druk op het tabblad Opgeslagen documenten. Uitgesteld afdrukken Alle voltooide Opgeslagen documenten opdrachten Beveiligd afdrukken Proefafdruk Uitgesteld afdrukken Openbare mailbox Druk op de toets Beveiligde afdruk. Selecteer een Gebruikers-ID. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 109 Vernieuwen Sluiten Lijst Miniatuur Alle selecteren Verw. Documentgegev Instellingen Afdrukken Druk op de toets Afdrukken en verwijderen of op de toets Afdrukken en opslaan. Uw document wordt afgeleverd in de opvangbak. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 110: Eenvoudig Lan-Faxen

    Annuleren Help De gegevens van de ontvanger invoeren Papier/aflever Watermerk/formuli Gedetailleerde Beeldopties Resolutie Normaal Fijn Superfijn (400dpi) Superfijn (600dpi) Verzendrapport Overzichten afdrukken Alleen fouten Geen Kopregel verzenden Standaardinstellingen Adresboek Annuleren Help WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 111 Als u wijzigingen wilt aanbrengen, selecteert u Bewerken. Als de gegevens juist zijn, selecteert u de toets OK waarna uw fax naar de faxwachtrij van het apparaat wordt gestuurd om de fax te verzenden. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 112: Miniatuur Gebruiken

    1. Selecteer het pictogram Verzenden uit mailbox. 2. Selecteer Naam mailbox. Naam mailbox 3. Selecteer Documentnaam. Vernieuwen Sluiten Lijst Miniatuur Alle selecteren Verw. Documentgegev Instellingen Afdrukken WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 113 Verw. Documentgegev Instellingen Afdrukken 5. Selecteer Afdrukken. 6. Selecteer de vereiste opties voor Papierinvoer, Aflevering en 2-zijdig afdrukken. 7. Selecteer Afdrukken. Instellingen mode Afdrukken Sluiten Documentgegev Papierinvoer 2-zijdig kopiëren Afleveringsopties Afdrukken WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 114: Een Configuratie-Overzicht Afdrukken

    100% Hole Punch & Gewoon papier Zijde 2 More... roteren Meer... Meer... Selecteer de toets Overzicht/lijst afdrukken op het tabblad Kostenteller/afdrukoverzicht. Apparaatstatus Verbruiksartikele Storingen Facturer.teller/ afdrukoverzicht Kostentellers Overzicht / lijst afdrukken WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 115 Gewoon papier 2-zijdig Vouwen... 100% Gewoon papier Hole Punch & Zijde 2 More... roteren Meer... Meer... Met een bericht wordt bevestigd dat het overzicht wordt afgedrukt en in de opvangbak wordt afgeleverd. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 116: Auditron Instellen

    • Toegang tot kleur • Accountlimiet Als de accounts zijn gedefinieerd en gemaakt, schakelt u de gewenste accounts in om de Auditron te gaan gebruiken. Accountnamen en toegangscodes moeten uniek zijn. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 117 Auditronbeheer is in- of uitgeschakeld en of verificatie verlangd wordt. Meld u aan en selecteer het scherm Systeeminstellingen en daarna Aanmeldingsinstell. / Auditronbeheer. Sluiten Aanmeldingsinstellingen/Auditronbeheer Gebruikersaccounts opnieuw Systeembeheerder Systeembeheerder instellen Instellingen gebruikersgegevens Aanmeldingsinst./Mode Auditron Systeembeheerder WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 118 • Netwerktoegang: Auditronbeheer wordt uitgevoerd met behulp van de gebruikersinformatie die door de externe accountadministratie wordt beheerd. Gebruikersgegevens worden geregistreerd door de externe accountadministratie. Annul. Opslaan Aanmeldingsinst./Mode Auditron Lokale toegang apparaat Externe toegang WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 119 Scannen: Voor het beheer van scanhandelingen. Afdrukken: Voor het beheer van afdrukhandelingen. Annul. Aanmeldingsinst./Mode Auditron Opslaan Mode Auditron Mailboxtoegang Kopiëren Modus Auditron Lokale toegang Afdrukken Modus Auditron apparaat Scannen Externe toegang Faxen WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 120: Voorbladen

    Druk op de toets Systeeminstellingen. Druk op de toets Systeeminstellingen. Druk op de toets Instellingen mode Afdrukken. Sluiten Systeeminstellingen Gemeenschappelijke Instellingen mode Kopiëren Netwerkinstellingen instellingen Instellingen mode Afdrukken Instellingen mode Scannen Instellingen mode Faxen WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 121 Kies de gewenste voorbladoptie en druk op de toets Opslaan. Voorblad Annul. Opslaan Beginblad Eindblad Beginblad & Eindblad Druk herhaaldelijk op de toets Sluiten om het scherm Systeeminstellingen af te sluiten. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 122: Kostentellers

    Auto-papier Sets 2-zijdig Gewoon papier 1 nietje Zwart Gewoon papier 2-zijdig 2 nietjes Verkleinen /vergroten 2-zijdig Gewoon papier Vouwen... 100% Gewoon papier Hole Punch & Zijde 2 roteren More... Meer... Meer... WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 123 Kostenteller. Apparaatstatus Facturer.teller/ Verbruiksartikele Storingen afdrukoverzicht Kostentellers Overzicht / lijst afdrukken 3. De kostentellers worden weergegeven. Sluiten Kostentellers Serienummer Totaal aantal kleurenafdrukken Totaal aantal zwart/wit- afdrukken Alle afdrukken WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

  • Page 124: De Tonercassette Vervangen

    De instructies opvolgen voor het verwijderen van de oude cassette die bij de nieuwe cassette zijn bijgesloten. 1. De voordeur openen. 2. De tonercassette linksom draaien naar de stand ontgrendelde. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 125 3. De tonercassette verwijderen door deze recht naar buiten te trekken. Wees voorzichtig dat u geen toner op uw kleding of huid morst. 4. De tonercassette wegdoen net als ander kantoorafval of de cassette opsturen voor recycling. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 126 De tonercassette vervangen 5. De nieuwe tonercassette uit de verpakking nemen. 6. De nieuwe tonercassette een aantal keer heen en weer schudden en draaien om de toner goed te verdelen. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...
  • Page 127 8. De voordeur sluiten. Indien de deur niet volledig kan worden gesloten, controleren of de cassette is vergrendeld en of de tonercassette op de juiste plaats is geïnstalleerd. Hiermee is de tonercassette vervangen. WorkCentre 7228/7235/7245 Beknopte handleiding voor de gebruiker WorkCentre 7228/7235/7245...

Ce manuel est également adapté pour:

Workcentre 7235Workcentre 7245

Table des Matières