HUOMAUTUS
VALOJEN
SUORITETAAN
MOOTTORI.
Käynnistyspainike (02_20)
Painamalla
avaimen ollessa käännettynä asentoon
KEY-ON, starttimoottori saa moottorin
pyörimään.
02_20
Käsikäynnistin (02_21)
Moottorin kylmäkäynnistin käynnistetään
kiertämällä
kylmäkäynnistysvipua
alaspäin.
Käynnistin kytketään pois kiertämällä
kylmäkäynnistysvipu
alkuasentoon.
02_21
N.B.
SAMMUTTAMINEN
LES FEUX S'ÉTEIGNENT LORSQUE
SAMMUTTAMALLA
LE MOTEUR EST ARRÊTÉ.
Bouton du demarreur (02_20)
käynnistyspainiketta
En appuyant sur le bouton de démarrage,
avec l'interrupteur à clé sur KEY-ON, le
démarreur fait tourner le moteur.
Commande starter manuel
(02_21)
En tournant vers le bas le levier de "dé-
marrage à froid", le démarreur de démar-
rage à froid du moteur commence à
fonctionner.
takaisin
Pour désactiver le démarreur, reporter le
levier de démarrage à froid à sa position
initiale.
39