Publicité
Ketjun välyksen tarkastus
(04_29)
Välyksen tarkastus:
•
Pysäytä moottori.
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
•
Laita vaihdevipu
vapaavaihteelle.
•
Tarkasta, että hammaspyörän
04_29
ja kruunupyörän välisessä
kohdassa ketjun alareunassa
pystyliike on noin 18 - 22 mm
(0.71 - 0.87 in).
•
Siirrä ajoneuvoa eteenpäin,
siten että pystyt tarkastamaan
ketjun pystyliikkeen myös
kaikissa muissa kohdissa;
välyksen tulee pysyä vakiona
pyörän pyörimisen kaikissa
vaiheissa.
HUOMIO
JOS
VÄLYS
ASENNOISSA
TARKOITTAA SE, ETTÄ KETJUSSA
ON
LITISTYNEITÄ
KIINNILEIKKAUTUNEITA NIVELIÄ.
KIINNILEIKKAUTUMISRISKIN
VÄLTTÄMISEKSI
USEIN.
Contrôle du jeu de la chaîne
(04_29)
Pour contrôler le jeu :
•
Arrêter le moteur.
•
Placer le véhicule sur la béquil-
le.
•
Placer le levier de vitesses au
point mort.
•
Contrôler que l'oscillation verti-
cale, en un point intermédiaire
entre le pignon et la couronne
dans le maillon inférieur de la
chaîne, est d'environ 18 - 22 mm
(0.71 - 0.87 in).
•
Déplacer le véhicule en avant,
de façon à contrôler aussi l'os-
cillation verticale de la chaîne
dans d'autres positions ; Le jeu
doit rester constant dans toutes
les phases de rotation de la
roue.
ATTENTION
ON
JOISSAKIN
SUUREMPI,
S'IL EXISTE UN JEU SUPÉRIEUR
DANS CERTAINES POSITIONS, IL Y A
TAI
DES MAILLONS ÉCRASÉS OU GRIP-
PÉS.
POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE
VOITELE
KETJU
GRIPPAGE, LUBRIFIER FRÉQUEM-
MENT LA CHAÎNE.
123
Publicité
