Publicité
diatamente un medico specializzato. Il produttore
non si assume alcuna responsabilita per danni/lesioni
derivanti da un utilizzo scorretto o non conforme alla
destinazione d'uso.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es.
danni al tessuto o una forma non ottimale, si prega di
contattare il proprio rivenditore specializzato in pro-
dotti medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono
causare un grave peggioramento delle condizioni
di salute o il decesso, vanno segnalati al produttore
e all'autorità competente dello stato membro. Gli
avvenimenti gravi sono definiti ai sensi dell'articolo 2
n. 65 del Regolamento (UE) 2017/745 (MDR).
Smaltimento
Di norma il prodotto, al termine dell'uso, deve essere
smaltito secondo le comuni modalità. Si prega a tal
proposito di osservare le norme in vigore nella relativa
regione/paese.
PT
Objetivo pretendido
JuzoPro Malleo Xtec Light estabiliza a articulação
do tornozelo através de dois elementos rígidos
acolchoados, flexíveis e ajustáveis entre si, que são
posicionados lateralmente sobre a articulação. A
ortótese limita o movimento de pronação e supinação,
ou seja, a flexão para dentro ou para fora.
Como colocar o produto de forma adequada:
Vista e dispa as suas ligaduras na posição sentada
para evitar ferimentos e quedas.
1. Abra ambas as presilhas e coloque a ortótese dian-
te de si, no chão. Ponha o calcanhar sobre a peça
de união entre as duas partes da ortótese. O pé
deve ficar num ângulo de 90º em relação à perna.
Coloque-a em volta da articulação tibiotársica, de
modo a que os maléolos assentem no meio das
cavidades previstas para os mesmos.
2. A seguir, passe primeiro a presilha superior da
ortótese em volta da perna, pelo dispositivo de
deflexão e feche-o. Proceda do mesmo modo com
a presilha inferior.
A ortótese estará bem colocada quando envolver
bem o tornozelo sem exercer uma pressão excessiva
(dolorosa). A ortotese pode ser reajustada a qualquer
momento, repetindo o passo 2. Para obter resultados
óptimos deve usar aortótese com sapatos tipo ténis.
Note bem:
Use a sua ortótese apenas mediante prescrição
médica. Os aparelhos medicinais só devem ser
distribuídos por pessoal devidamente qualificado,
em lojas da especialidade. A eficácia da ortótese
só pode usufruída corretamente se tiver sido
aplicado corretamente e for usado de acordo com
a recomendação terapêutica. A ortótese é muito
resistente a óleos, bálsamos, humidade da pele e
outras influências do meio ambiente. A combinação
de alguns fatores pode prejudicar a durabilidade do
material. Por conseguinte, recomenda-se um controlo
regular numa loja da especialidade. Em caso de dano,
contacte o seu fornecedor especializado. Não tente
reparar a ortótese você mesmo, pois pode afectar a
qualidade e o efeito medicinal da mesma. Por razões
de higiene, a ortótese não deve ser utilizada por mais
do que um paciente. A etiqueta incluída na barra do
pé é importante para a identificação e rastreabilidade
do produto. Solicitamos que nunca remova a etiqueta
sob qualquer circunstância.
Instruções de lavagem e limpeza
Siga as instruções de cuidados na etiqueta
incluída na barra do pé da ortótese. Lavar a ortótese
separadamente na primeira vez (possibilidade de
descoloração). As correias podem ser completamente
removidas para facilitar a limpeza. Lavar a ortótese
e as correias diariamente ou entre utilizações com
um detergente suave a cerca de 30° C. Para o efeito,
recomendamos o Juzo Detergente Especial suave.
Em seguida, passe bem por água e deixe-a secar à
temperatura ambiente. Pare encurtar o tempo de
secagem coloque aa ortótese sobre uma toalha turca
bem grossa, enrole-a e comprima-a para secar. Não
deixe a ortótese na toalha turca e não a seque sobre
o aquecedor ou ao sol. A ortótese não é adequada
para a máquina de secar roupa. Este produto Juzo não
pode ser limpo quimicamente (a seco).
Composição do material
Pode encontrar as informações exatas na etiqueta
incluída na barra do pé da ortótese.
Indicações de armazenamento e vida útil
Guardar em local seco e proteger da ação direta
dos raios solares. O médico que prescreve ou o
revendedor médico especialista recomenda a vida
útil da ortótese.
Indicações para o pessoal qualificado
Note bem os respetivos regulamentos estatais
aplicáveis para a distribuição e ajuste de ortóteses
por especialistas autorizados.
Ajuste: A JuzoPro Malleo Xtec Light pode ser adaptada
à largura do pé. Levante as almofadas e em seguida
solte o fecho de velcro e ajuste a distância das duas
partes conforme seja necessário (em função da
largura do calcanhar).
Publicité
