Ортез можно отрегулировать заново в любое вре-
мя, повторив шаг 2. Чтобы достичь оптимального
успеха в лечении, рекомендуется носить надетый
на носок ортез под кроссовки.
Просьба принять во внимание:
Носите Ваш ортез только по указанию врача.
Медицинские вспомогательные средства должны
отпускаться только соответственно квалифици-
рованным персоналом в специали-зированном
медицинском салоне. Эффективность ортеза
может быть реализована только при правиль-
ном применении и ношении в соответствии с
терапевтическими рекомендациями. Ортез в
основном устойчив к действию жировых веществ,
мазей, пота и прочих внешних факторов. При
определенных условиях возможно снижение
долговечности материала. В случае претензий к
изделию, таких как повреждение материала или
дефект прилегания, свяжитесь с продавцом, у
которого был приобретен медицинский продукт.
В связи с этим, в целях регулярного контроля
рекомендуется обращаться в специализирован-
ные медицинские магазины. При повреждениях
обратитесь, пожалуйста, к Вашему консультанту
специализированного салона. Не чините ортез
сами, так как это может снизить его качество и
медицинское действие. В целях соблю- дения ги-
гиены ортез рекомендуется использовать только
одним пациентом. Этикетка на штрипке имеет
важное значение для идентификации и отслежива-
ния изделия. Поэтому мы просим вас ни при каких
обстоятельствах не удалять этикетку.
Инструкция по стирке и уходу
Следуйте указаниям по уходу на размещенной на
штрипке ортеза этикетке. Первую стирку ортеза
следует выполнять отдельно (возможность окра-
шивания). Ремешки можно полностью снять для
лучшей очистки. Ортез и ремешки следует стирать
ежедневно или после каждого использования
мягким моющим средством при температуре
около 30 °C. Мы рекомендуем использовать для
этого специальное мягкое моющее средство Juzo.
После стирки его следует тщательно прополоскать
и дать высохнуть при комнатной температуре.
Чтобы сократить время сушки, положите ортез на
толстое махровое полотенце и промокните. Не
оставляйте изделие в полотенце и не сушите его
на нагревательных приборах или на солнце. Ортез
не пригоден для сушки в сушилке для белья. Дан-
ное изделие Juzo не подлежит химической чистке.
Состав материала
Более точную информацию можно найти на разме-
щенной на штрипке ортеза этикетке.
Указания для специалистов
Хранить в сухом месте и защищать от солнечных
лучей. Точный срок эксплуатации ортеза
определяет назначающий врач или продавец
медицинских товаров
Указания дла техника-ортопеда
При выдаче и установке ортезов уполномоченны-
ми специалистами соблюдайте соответствующие
государственные предписания.
Подгонка: JuzoPro Malleo Xtec Light можно индиви-
дуально моделиро- вать в соответствии с шириной
стопы. ку-прокладку на соединительной части
ступни от оболочки ортеза. Теперь Вы можете
открепить липучку-фиксатор соединительной
части ступни и, при необходимо- сти, изменить
расстояние между оболочками ортеза.
Показания
Консервативная и послеоперационная терапия
повреждений связок, хроническая нестабильность
голеностопного сустава, уход после повреждений
и/или деформаций связок, стабилизация голе-
ностопного сустава во время занятий спортом.
Противопоказания
При наличии следующих заболеваний носить ор-
тез можно только по разрешению врача: Aрушение
лимфооттока, нарушения артериального оттока,
посттромботические состояния Заболевания кожи
или раздражения кожи; oткрытые раны на обе-
спечиваемом участке тела должны быть покрыты
стерильными повязками.
За последствия несоблюдения этих противо-
показаний группа компаний Julius Zorn GmbH
ответственности не несет.
Побочные действия
При правильном использовании побочных
эффектов не выявлено. Однако при возникнове-
нии негативных изменений (например, кожных
раздражений) в ходе назначенного применения
незамедлительно обратитесь к вашему врачу или
продавцу медицинских товаров. Если известно
о непереносимости одного или нескольких
компонентов этого изделия, перед применением
проконсультируйтесь со своим врачом. При
ухудшении самочувствия в ходе использования из-
делия снимите его и незамедлительно обратитесь
к врачу. Изготовитель изделия не несет ответ-
ственности за ущерб/повреждения, вызванные
неправильным обращением или использованием
не по назначению.
В случае претензий к изделию, таких как по-
вреждение трикотажа или дефект прилегания,
свяжитесь с дилером, у которого продукт при-