Publicité
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY /SYMBOLES DE
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / BEZPEČNOSTNÍ
SYMBOLY /SYMBOLES DE SÉCURITÉ
DE
SICHERHEITSZEICHEN
BEDEUTUNG DER SYMBOLE
FR
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
DE
EN
CZ
FR
DE
EN
CZ
FR
DE
EN
CZ
FR
DE
EN
CZ
FR
DE
Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die
entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern!
EN
Missing or non-readable security stickers have to be replaced immediately!
FR
Les panneaux d'avertissement et/ou autocollants d'avertissement illisibles ou
retirés sur la machine doivent être remplacés immédiatement !
CZ
Výstražné štítky a/nebo nálepky na stroji, které jsou již nečitelné nebo chybějí,
musejí být okamžitě obnoveny!
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
EN SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
CE-KONFORM! - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien.
CE-Conformal! - This product complies with the EC-directives.
CE-SHODA! - Tento výrobek je v souladu se směrnicemi ES.
CONFORMITÉ CE - Ce produit répond aux directives CE.
Benutzen von Handschuhen verboten!
Do not use wearing gloves!
Použití rukavic je zakázané!
Défense utilisait des gants !
Netzstecker ziehen
Disconnect mains plug from electrical outlet
Odpojte zástrčku od sítě
Retirer la prise secteur
Persönliche Schutzausrüstung
Personal Protection Equipment
Osobní ochranné pomůcky
Équipement de protection individuelle
DE
Warnung vor Schnittverletzungen!
EN
Warning about cut injuries!
CZ
Výstraha před řeznými zraněními!
FR
Attention aux coupures !
DE
Handverletzungen durch bewegte Teile!
EN
Hand injury due to moving parts!
CZ
Výstraha před řeznými zraněními
FR
Blessures aux mains en raison des pièces mobiles !
www.holzmann-maschinen.at
CZ
BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY
VÝZNAM SYMBOLŮ
SÉCURITÉ
5
FS160SOLID
Publicité
