Publicité
TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE
3.1
Lieferumfang / Delivery content / contenu de la livraison
#
Beschreibung / Description
Maschinenbett / machine bed /
1
Banc de machine
Handrad Reitstock / handwheel
2
tailstock / Volant
Handrad Spindelstock /
3
handwheel headstock / Volant
Planscheibe / face plate / Plateau
4
porte-outil
Betriebsanleitung / manual /
5
Mode d'emploi
Unterlegscheiben / washer /
6
Rondelles
Schrauben / screws / Vis
7
Werkzeugauflage / tool rest /
8
upport d'outils de forme
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
Qty.
1
1
1
1
1
2
2
1
www.holzmann-maschinen.at
TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE
#
Beschreibung / Description
Werkzeughalter / tool holder /
9
Porte-outil
Gabelschlüssel / open end
10
wrench / Clé à fourche
4-Zack-Mitnehmer / spur center
11
/ Entraîneur à 4 taquets /
Körnerspitze / centre punch tip /
12
Contrepointes
Inbusschlüssel / Allen key / Clé
13
Allen
Fixierstange klein / fixing rod
14
small / Tige de blocage
Fixierstange groß / fixing rod
long / Tige de blocage large
15
Qty.
1
2
1
1
3
1
1
6
D510F_230V
Publicité
