Publicité
Error
Code
Message
(Code
d'erreur)
Output Tube failed to be
placed into incubator
70
(Impossible de placer le
tube de sortie dans
l'incubateur).
Output Tube is
unexpectedly missing
from incubator. (Le tube
71
de sortie manque de
manière inattendue de
l'incubateur.)
Manuel de l'opérateur de l'appareil Tomcat
AW-11680-901 Rév. 006
Annexe C. Messages de l'appareil Tomcat
Cause possible
Pendant le
traitement, le tube de
sortie n'a pas pu être
placé dans
l'incubateur.
Remarque : l'appareil
essaie toutes les
positions disponibles
dans l'incubateur
lorsqu'il place des
tubes dans
l'incubateur.
Ce message est
indiqué uniquement si
le positionnement du
tube échoue à toutes
les positions
disponibles dans
l'incubateur.
Le bras de
manipulation est allé
enlever un tube de
l'incubateur pendant
le traitement et le
tube est manquant de
manière inattendue.
Le client peut avoir
enlevé de manière
inappropriée le tube
pendant une erreur
Intervention de
l'utilisateur.
Tableau 74. Messages de l'appareil (suite)
®
Indication sur
l'écran Input Bay
(Compartiment
Solution
d'entrée) et dans
le rapport des
d'échantillon
Utiliser un
nouveau tube de
sortie. Recharger
la paire de tubes
Tube placement
d'entrée/sortie.
(Positionnement
Si le problème
du tube)
persiste,
contacter le
service
technique.
Utiliser un
nouveau tube de
sortie. Recharger
la paire de tubes
Tube missing-
d'entrée/sortie.
Incubator
(Tube manquant
Si le problème
– Incubateur)
persiste,
contacter le
service
technique.
dossiers
298
Publicité
