Error
Code
Message
(Code
d'erreur)
Output Tube ID is
unreadable. (L'ID du
33
tube de sortie est
illisible.)
Manuel de l'opérateur de l'appareil Tomcat
AW-11680-901 Rév. 006
Annexe C. Messages de l'appareil Tomcat
Cause possible
Cette erreur est
indiquée dans le
mode Pre-printed
Barcodes (Codes à
barres pré-imprimés)
et le mode Tube
Printer (Impression
des tubes) lorsqu'il
survient ce qui suit :
Pendant le
traitement, le lecteur
de codes à barres ne
parvient pas à lire un
identifiant de tube de
sortie.
Des chiffres de
contrôle sont requis
et le code à barres ne
comporte pas le
chiffre de contrôle
correct (le logiciel
peut renvoyer le
message Invalid
Barcode [Code à
barres non valide]
également pour cette
condition de
déclenchement).
Tableau 74. Messages de l'appareil (suite)
®
Indication sur
l'écran Input Bay
(Compartiment
Solution
d'entrée) et dans
le rapport des
d'échantillon
Utiliser un
nouveau tube de
sortie qui
comporte un
code à barres
lisible. Recharger
la paire de
récipient d'entrée
Unreadable
et tube de sortie.
(voir la section
barcode (Code à
Problèmes de
barres illisible)
lecture des codes
à
barres).
Si le problème
persiste,
contacter le
service
technique.
dossiers
274