Terminologie
Terminologie
Terminologie spécifique
La terminologie spécifique détaillée ci-dessous est utilisée tout au long de ce manuel :
Échantillons — Représente un terme générique pour décrire une substance
l
traitée sur l'appareil Tomcat (par ex., des prélèvements).
Récipient d'entrée — Récipient contenant le liquide qui va être transféré dans le
l
tube de sortie. Le récipient d'entrée peut désigner des flacons, des tubes, etc.
Appareil Tomcat — Peut également être désigné ci-après par le terme
l
« l'appareil ».
Prélèvement — Substance clinique recueillie sur le patient. Cette substance peut
l
être sur écouvillon, de l'urine, du sang ou un autre type de prélèvement. Elle est
placée dans un système de transport de prélèvement adéquat.
Tube de sortie — Tube transféré dans le portoir de sortie après son traitement par
l
l'appareil Tomcat.
Sigles/Abréviations
Abréviation/Sigle
CLLD
COP
DI H
O
2
DiTi
CEM
CEI
LLD
NaOCl
17
Détection capacitive du niveau de liquide (Capacitive Liquid
Level Detection)
Processeur de communication et d'organisation (Communication
and Organization Processor)
Eau désionisée
Embout jetable (Disposable Tip)
Compatibilité électromagnétique
Commission électrotechnique internationale
Détection du niveau de liquide (Liquid Level Detection)
Hypochlorite de sodium
Définition
Manuel de l'opérateur de l'appareil Tomcat
AW-11680-901 Rev. 006
®