0°C
25°C
A YAMALUBE 4(10W-40)
D SAE 10W
C SAE #20
32°F
80°F
1
1
3
1
2
Recommended engine oil:
å YAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 or 10W-40
∫ SAE #30
ç SAE #20
B SAE #30
∂ SAE 10W
Recommended engine oil
700-065
grade:
API Service SE type or
higher
Engine oil quantity:
0.6 L
(0.63 US qt, 0.53 Imp qt)
8. Install the oil filler cap, the
rubber cap and the rubber
plug.
9. Install the cover and the
screw.
AE01075
MUFFLER SCREEN AND
SPARK ARRESTER
The engine and muffler will be
very hot after the engine has
been run.
741-105
Avoid touching the engine and
muffler while they are still hot
with any part of your body or
clothing during inspection or
repair.
1. Remove the bolts, the cover
and the heat-protection cover.
1 Bolt
2 Cover
3 Heat-protection cover
788-005
- 38 -
Huile moteur préconisée :
A YAMALUBE 4 (10W-40),
SAE 10W-30 ou 10W-40
B SAE #30
C SAE #20
D SAE 10W
Classification de l'huile moteur
préconisée :
API Service SE ou supérieur
Quantité d'huile moteur :
0,6 L
(0,63 US qt, 0,53 Imp qt)
8. Placez le bouchon de remplis-
sage d'huile, le capuchon en
caoutchouc et le bouchon en
caoutchouc.
9. Installez le couvercle et la vis.
AF01075
GRILLE DU SILENCIEUX ET
PARE-ÉTINCELLES
Le moteur et le silencieux sont
très chauds après que le moteur a
fonctionné.
Pendant les procédures d'inspec-
tion ou de réparation, évitez de
toucher le moteur et le silencieux
lorsqu'ils sont encore très chauds
avec n'importe quelle partie du
corps ou de vos vêtements.
1. Retirez les boulons, le cou-
vercle et le couvercle de pro-
tection thermique.
1 Boulon
2 Couvercle
3 Couvercle de protection thermique