Hehkutulpan irrotus (04_10)
Tarkasta
sytytystulppa
määräaikaishuoltotoimenpiteen
yhteydessä.
Irrota
säännöllisesti, puhdista sen hiilikertymät
ja tarvittaessa vaihda se.
Sytytystulppaan päästään:
•
Irrota oikeanpuoleisen
tarkastusaukon kansi.
04_10
Poisto ja puhdistus:
HUOMIO
ANNA MOOTTORIN JA PAKOPUTKEN
JÄÄHTYÄ
LÄMPÖTILAAN ENNEN SEURAAVIEN
TOIMENPITEIDEN
MAHDOLLISTEN
VÄLTTÄMISEKSI.
•
Irrota sytytystulpan
korkeajännitteisen johdon suoja
«1».
•
Poista sytytystulpan kannasta
kaikki lika, kierrä se sen jälkeen
irti välinekotelossa olevaa
avainta käyttäen ja irrota se
varoen, ettei pölyä tai muita
Depose de la bougie (04_10)
jokaisen
Contrôler la bougie à chaque intervention
d'entretien programmé. Démonter pério-
sytytystulppa
diquement la bougie, la décalaminer, et
si nécessaire la remplacer.
Pour accéder à la bougie :
•
Retirer la trappe de visite droite.
Pour la dépose et le nettoyage :
ATTENTION
AVANT D'EFFECTUER LES OPÉRA-
YMPÄRISTÖN
TIONS SUIVANTES, LAISSER RE-
FROIDIR LE MOTEUR ET LE POT
SUORITUSTA
D'ÉCHAPPEMENT
PALOVAMMOJEN
QU'ILS AIENT ATTEINT LA TEMPÉRA-
TURE AMBIANTE, AFIN D'ÉVITER DE
POSSIBLES BRÛLURES.
•
Débrancher le capuchon «1» du
câble de haute tension de la
bougie.
•
Enlever toute trace de saleté de
la base de la bougie, puis la dé-
visser avec la clé fournie dans le
kit d'outils et l'extraire de son lo-
gement, en prenant garde à ne
pas laisser entrer de poussière
89
JUSQU'À
CE