03_11
HUOMIO
ÄLÄ
KIIHDYTÄ
TOISTUVASTI
TAI
KOSKA
TÄLLÖIN
MENETTÄÄ YHTÄKKIÄ SKOOTTERIN
HALLINNAN.
JOS
HALUAT
HILJENNÄ
VAUHTIA
MOLEMPIA
JARRUJA,
JARRUTUS ON TASAISTA. TÄLLÖIN
JARRUPAINE
TASAISESTI MOLEMPIIN JARRUIHIN.
PELKÄN ETU- TAI TAKAJARRUVIVUN
KÄYTTÖ
HUOMATTAVASTI
JARRUTUSTEHOA, JA VAARANA ON,
ETTÄ
JOMPIKUMPI
LUKKIUTUU.
TÄMÄ
PIDON
MENETYKSEN.
JARRUTAT YLÄMÄESSÄ, HILJENNÄ
54
ATTENTION
TAI
JARRUTA
NE PAS ACCÉLÉRER NI DÉCÉLÉRER
JATKUVASTI,
À PLUSIEURS REPRISES ET EN CON-
SAATAT
TINU, PUISQU'ON POURRAIT PER-
DRE ACCIDENTELLEMENT LE CON-
TRÔLE DU VÉHICULE.
JARRUTTAA,
EN CAS DE FREINAGE, DÉCÉLÉRER
JA
KÄYTÄ
ET ACTIONNER LES DEUX FREINS
JOTTA
POUR OBTENIR UNE DÉCÉLÉRA-
TION UNIFORME, EN DOSANT LA
KOHDISTUU
PRESSION SUR LES ORGANES DE
FREINAGE DE MANIÈRE APPRO-
PRIÉE.
PIENENTÄÄ
EN ACTIONNANT UNIQUEMENT LE
FREIN AVANT OU UNIQUEMENT LE
FREIN ARRIÈRE, ON RÉDUIT CONSI-
PYÖRISTÄ
DÉRABLEMENT L'EFFORT DE FREI-
AIHEUTTAISI
NAGE, ET ON RISQUE DE BLOQUER
JOS
UNE ROUE AVEC LA PERTE D'ADHÉ-
RENCE
CONSÉCUTIVE.
EN
CAS