2 INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES
2.1 Destinataires
Le manuel est destiné aux opérateurs chargés d'utiliser et de gérer la machine dans toutes ses phases de vie
technique. Il contient les questions relatives à l'utilisation correcte de la machine, afin de maintenir ses
caractéristiques fonctionnelles et qualitatives inchangées dans le temps.
Toutes les informations et avertissements pour une utilisation correcte en toute sécurité sont également fournis.
Le manuel, ainsi que le certificat de conformité CE, font partie intégrante de la machine et doivent toujours
l'accompagner à chaque fois qu'elle est déplacée ou vendue.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de conserver cette documentation intacte, pour permettre sa
consultation, tout au long de la vie de la machine elle-même.
2.2 Approvisionnement et stockage
Le manuel est fourni en format imprimé et électronique. Toute documentation supplémentaire sera fournie en
pièce jointe à ce manuel. Ce manuel peut être téléchargé au format pdf en se connectant au site :
www.oemali.com
.
Conservez ce manuel fourni avec la machine, afin qu'il puisse être facilement consulté par l'opérateur.
Le manuel fait partie intégrante de la sécurité, c'est pourquoi :
• il doit être conservé intact (dans toutes ses parties). En cas de perte ou d'endommagement, une copie doit
être demandée immédiatement.
• doit suivre la machine jusqu'à sa démolition (même en cas de déménagement, de vente, de location, de
location, etc.) ;
• Les
manuels
ci-joints
recommandations/prescriptions que celles contenues dans ce manuel s'y appliquent.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation de la machine et/ou de dommages causés
à la suite d'opérations non couvertes par la documentation technique.
2.3 Mises à jour
Si la machine nécessite des modifications fonctionnelles ou des remplacements, la révision ou la mise à jour du
manuel est de la responsabilité de l' OEM ALI GROUP S.R.L A SOCIO UNICO qui est responsable de la livraison de
la mise à jour manuelle.
Il est également de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que, dans le cas où ce document est modifié par
le fabricant, seules les versions mises à jour du manuel sont effectivement présentes sur les points d'utilisation.
2.4 Langue
Le manuel original était écrit en italien.
Toute traduction dans d'autres langues doit être effectuée à partir des instructions originales.
OEM ALI GROUP S.R.L A SOCIO UNICO est responsable des informations contenues dans les instructions originales
; les traductions dans différentes langues ne peuvent pas être entièrement vérifiées, donc si une incohérence est
détectée, il est nécessaire de s'en tenir au texte dans la langue originale ou de contacter notre bureau de
documentation technique.
CHAPITRE 2 – INFORMATION PRÉLIMINAIRE
font
partie
intégrante
FOUR À PIZZA - MULTIBAKE 640LH16H30
de
cette
documentation
et
les
mêmes
Page 13