Covidien SomaSensor Instructions D'emploi page 27

Senzor regional pentru monitorizarea saturaţiei cu oxigen, de unică folosinţă, pediatric
Selectarea regiunii cerebrale: Selectaţi zona senzorului pe partea dreaptă şi pe partea stângă a frunţii.
Poziţionarea senzorului în alte locaţii cerebrale sau peste păr poate provoca citiri inexacte, citiri neregulate sau
absenţa citirilor. Nu poziţionaţi senzorul peste aluniţe, cavităţile sinusurilor, sinusul sagital superior, hematoame
subdurale sau epidurale sau orice alte anomalii cum ar fi malformaţii artero-venoase deoarece acest lucru poate
cauza citiri neconcludente pentru ţesutul creierului sau absenţa citirilor.
Selectarea regiunii somatice: Selectaţi zona de poziţionare a senzorului în zona de interes a ţesutului
(selectarea zonei va determina care regiune a corpului este monitorizată). Evitaţi poziţionarea senzorului pe
depozite lipidice groase, păr sau proeminenţe osoase. Nu poziţionaţi senzorul peste aluniţe, hematoame sau
piele rănită, deoarece acest lucru poate cauza citiri care nu reflectă caracteristicile ţesutului sau absenţa totală a
citirilor. Atunci când sunt poziţionaţi doi senzori somatici zonali, aceştia trebuie să fie conectaţi în acelaşi pre-
amplificator. Localizarea senzorului rămâne la latitudinea medicului cu condiţia respectării criteriilor indicate în
cadrul acestor Instrucţiuni de Utilizare. Poziţionările pot include:
 Flancul posterior (T10-L2, dreapta sau stânga liniei mediane)
Abdomen

 Antebraţ
 Gambă
 Braţ superior
 Piept
 Partea superioară a piciorului
Pregătirea pacientului: Îndepărtaţi orice gen de umezeală sau transpiraţie de pe pielea pacientului cu un disc
uscat de tifon. Apoi, curăţaţi pielea. Asiguraţi-vă că pielea pacientului este complet uscată.
Poziţionarea senzorului: Îndepărtaţi pelicula de protecţie de pe partea adezivă a senzorului şi aplicaţi-l pe piele.
Continuaţi aplicarea senzorului prin netezirea acestuia pe piele dinspre centru spre exterior. Asiguraţi-vă că
marginile senzorului sunt etanşate pentru a preveni pătrunderea luminii.
Monitorizarea: Introduceţi senzorul în conectorul cablului. Fixaţi cablul senzorului de un obiect fix pentru a evita
supra-întinderea interfeţei senzor-piele utilizând clipsuri de diminuare a supra-întinderii. Asiguraţi-vă că cablul
reutilizabil este introdus corespunzător în preamplificator. Calibrarea este automată iar monitorizarea va începe în
câteva secunde.
Mesajele de stare de pe afişajul sistemului INVOS vor apărea dacă condiţiile de monitorizare sunt compromise.
Verificaţi senzorul periodic pentru a evalua integritatea pielii şi siguranţa poziţionării senzorului. Asiguraţi-vă
întotdeauna că senzorul este etanşeizat corespunzător pe piele pentru a evita pătrunderea luminii. Pentru o
monitorizare prelungită, Covidien recomandă utilizarea unui nou senzor la fiecare 24 de ore iar în cazul
în care adezivul este inadecvat pentru etanşeizarea senzorului pe piele.
(Română RO) Pagina 2