Télécharger Imprimer la page

Thuasne SpryStep Footplate Instructions D'utilisation page 9

Publicité

Die Fähigkeit zum Führen eines Fahrzeugs mit der Vorrichtung muss gemäß den gültigen lokalen Bestimmungen
von einer medizinischen Fachkraft beurteilt werden.
Beim Tragen des Produkts empfiehlt es sich, stets einen Strumpf und eine weiche Einlegesohle als Schutz
zu verwenden.
Das Produkt keinen extremen Temperaturen aussetzen.
Nicht erwärmen, das Produkt ist nicht thermoformbar.
Sich nicht mit der Vorrichtung hinknien. Ⓐ
Unerwünschte Nebenwirkungen
Dieses Produkt kann Hautreaktionen (Rötungen, Juckreiz, Verbrennungen, Blasen usw.) oder sogar Wunden mit
unterschiedlichem Schweregrad verursachen.
Jegliche schweren Zwischenfälle in Verbindung mit diesem Produkt müssen dem Hersteller und der zuständigen
Behörde des Mitgliedsstaates, in dem der Nutzer und/oder der Patient niedergelassen sind, gemeldet werden.
Gebrauchsanweisung/Anlegetechnik
Das Produkt darf nur in Schuhen mit folgenden Eigenschaften getragen werden:
• Starre und ausreichend hohe Verstärkungen der Ferse, damit der Fuß und die Orthese genügend Platz haben:
Empfohlene Höhe 7 - 7,5 cm Ⓑ ;
• Eher flache Absätze (< 2 cm; 1,1 – 1,3 cm höher als der vordere Bereich) Ⓒ ;
• Verschlusssystem der Schuhe: Klettverschluss oder Schnürbänder.
Ausführung für Kinder:
• starre und ausreichend hohe Verstärkungen der Ferse, damit der Fuß und die Orthese genügend Platz haben;
• geringe Absatzhöhe;
• Verschlusssystem der Schuhe: Klettverschluss oder Schnürbänder.
Turn- oder Sportschuhe sind somit optimal für die Verwendung des Produkts geeignet.
Vorbereitung der Vorrichtung durch eine medizinische Fachkraft:
Es ist darauf zu achten, dass Größe und Modell (rechts oder links) auf die Bedürfnisse des Patienten abgestimmt
sind.
Die Länge des Fußes von der Ferse bis zur längsten Zehe messen und/oder den Patienten nach seiner
Schuhgröße fragen.
Die für den Patienten geeignete Größe anhand der Größentabelle auswählen.
Sollte der Patient zwischen zwei Größen liegen, bevorzugt das größere Produkt verwenden.
Vergewissern Sie sich, dass das Schuhwerk des Patienten den Empfehlungen entspricht.
Formgebung und Zuschnitt der Sohle:
Hinweis: Nur der blau transparente Bereich kann zugeschnitten werden.
Hinweis: Es wird empfohlen, beim Anpassen des Produkts persönliches Schutzzubehör zu tragen.
Beim Zuschneiden darauf achten, dass die Einlegesohle ganz mit der Begrenzungslinie des Schuhs
übereinstimmt, um Kanten unter der Fußfläche zu vermeiden.
Wenn der Schuh eine herausnehmbare Innensohle hat, kann diese verwendet werden, um den Umriss für den
Zuschnitt der Sohle des Produkts aufzuzeichnen. ❶
Wenn die Innensohle des Schuhs nicht herausnehmbar ist, muss der Fuß des Patienten so positioniert werden,
dass der Umriss für den Zuschnitt aufgezeichnet werden kann. ❷
Die Sohle des Produkts entsprechend der Schablone mit einer Schere zuschneiden. ❸
Empfehlung: Wenn zum Zuschneiden des Produkts eine Schere verwendet wird, empfiehlt es sich, die Kanten
etwas abzuschmirgeln, um Unebenheiten zu entfernen.
Die zugeschnittenen Teile mit Schleifpapier polieren.
Eine Extension bei Morton-Syndrom ist möglich, sollte jedoch nur durch eine medizinische Fachkraft erfolgen.
Anbringen der Einlegesohle:
Die Innensohle des Schuhs, sofern diese herausnehmbar ist, herausnehmen.
Das Produkt in den Schuh einlegen ❹, anschließend die zuvor herausgenommene Innensohle wieder einlegen. ❺
Darauf achten, dass die Ferse des Produkts richtig, das heißt flach auf der Sohle des Schuhs, aufliegt.
Die Schnürbänder lockern und mit dem Fuß in den Schuh steigen. ❻
Gegebenenfalls einen Schuhlöffel verwenden.
Die Passform prüfen:
Sicherstellen, dass die Schnürsenkel oder anderen Verschlussvorrichtungen fest geschlossen sind.
Vor Verwendung den Komfort des Fußes (kein Konflikt mit dem Produkt) sicherstellen.
Den Patienten bitten, ein paar Schritte zu gehen.
Pflege
Das Produkt entsprechend den Bedingungen in dieser Gebrauchsanweisung und der Etikettierung waschen.
Den festen Teil mit einem feuchten Tuch reinigen.
Wenn das Produkt Meer- oder Chlorwasser ausgesetzt war, muss es gut mit klarem Wasser abgespült und
getrocknet werden.
Aufbewahrung
Bei Raumtemperatur und vorzugsweise in der Originalverpackung aufbewahren.
Entsorgung
Den örtlich geltenden Vorschriften entsprechend entsorgen.
VERTRAGLICHE HÄNDLERGARANTIE UND GARANTIEBESCHRÄNKUNG
Thuasne bietet dem Nutzer im Verkaufsgebiet eine kostenlose Garantie gegen Herstellungsmängel:
- ein Jahr für die festen Komponenten.
Die Laufzeit der Garantie beginnt zum Kaufzeitpunkt des Produkts durch den Nutzer.
Herstellungsmängel sind von der Garantie ausgeschlossen bei:
- Beschädigungen aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung des Produkts gemäß
Packungsbeilage,
- Beschädigungen durch Versuche, Änderungen am Produkt vorzunehmen.
Jegliche Beschädigung oder ein falscher Zuschnitt des Produkts bei seiner Änderung oder Anpassung durch
den Arzt oder Orthopädietechniker bei der Auslieferung ist ausdrücklich von dieser Garantie ausgeschlossen.
Reklamationen im Rahmen der Garantie müssen vom Nutzer bei der Verkaufsstelle des Produkts geltend
gemacht werden, die die Reklamation dann an die entsprechende Thuasne-Einheit weiterleitet.
Reklamationen werden zunächst von Thuasne analysiert, um festzustellen, ob die Garantiebedingungen erfüllt
sind und keine Haftungsausschlussbedingung vorliegt.
Um die Garantie geltend zu machen, muss der Käufer einen datierten Original-Kaufbeleg vorlegen.
Sind die Garantiebedingungen erfüllt und wird der entsprechende Anspruch vom Nutzer oder seinem
gesetzlichen Vertreter (Eltern, Vormund...) innerhalb der oben genannten Gültigkeitsfristen der Garantie geltend
gemacht, hat der Käufer Anspruch auf Austausch des Produkts durch ein neues Ersatzprodukt.
9

Publicité

loading