TOHATSU MFS 9.9E Manuel De L'utilisateur page 66

66
INSPECTION ET MAINTENANCE
ENOW00036-1A
Lors du démarrage du moteur hors-bord
dans le réservoir de jaugeage, assurez-vous
que :
1. Le niveau d'eau est d'au moins 10 cm (4 in.)
au-dessus de la plaque anti-cavitation
pour éviter la surchauffe du moteur.
2. Naviguez uniquement au ralenti
3. Retirez l'hélice
(Voir page 77)
3
2
1. Réservoir de jaugeage
2. Eau
3. Au moins 10 cm (4 in.)
ENOM01903-A
Dispositif de rinçage du carter
d'engrenage
ENOW00082-0
10
AVERTISSEMENT
Ne démarrez ni ne faites fonctionner le
moteur à l'intérieur ou dans tout espace
incorrectement ventilé. Les gaz d'échappe-
ment contiennent du monoxyde de carbone,
un gaz incolore et inodore qui peut être
mortel lorsqu'il est inhalé sur une certaine
durée.
ENOW00986-0
Ne laissez jamais le moteur hors-bord sans
surveillance lorsqu'il fonctionne avec le dis-
positif de rinçage. Lorsque le dispositif de
ATTENTION
ENOF00863-0
ATTENTION
rinçage glisse du boîtier d'engrenages, le
moteur surchauffe et peut causer de graves
dommages.
1. Abaissez entièrement le moteur hors-
bord.
2. Retirez l'hélice.
3. Installez le dispositif de rinçage du
carter d'engrenages sur le carter
d'engrenages de manière à ce que les
coupelles en caoutchouc recouvrent
bien les entrées d'eau de refroidisse-
ment.
4. Connectez un tuyau d'eau au disposi-
1
tif de rinçage, mettez l'eau en marche
et réglez le débit de manière à ce que
l'excès d'eau continue de s'écouler
autour des coupelles en caoutchouc
pour s'assurer que le moteur reçoit
une alimentation adéquate en eau de
refroidissement.
1
1. Dispositif de rinçage du carter d'engrenage
5. Placez le levier inverseur en position
neutre, démarrez le moteur et faites-
le tourner au ralenti pendant 3 à 5
minutes.
ENOF01420-C