SUHNER MACHINING EFC-02 Serie Dossier Technique page 46

c LED
oLoR DE ESTaDo
Azul Referencia/ Calibración
Verde En marcha/dentro del rango
Bianco Tope final
Rojo Error
Amarillo intermitente Aviso de servicio
Rojo intermitente Alarma de servicio
Los indicadores amarillo y verde pueden ser útiles
para programar manualmente la ruta.
3.5 f
irmwAre
En la siguiente tabla se establece qué versiones de firm-
ware (véase 3.2.4) son necesarias para las funciones
descritas en el documento correspondiente (véase la re-
visión en la parte posterior): Las versiones de firmware
superiores admiten siempre las funciones previas.
v
ERSIóN DEL FIRm
R -
EvISaR EL Docu
waRE DEL coN
mENTo
TRoLaDoR
AA-01 2.8.10
AB 2.11.0
4. m
4.1 m
AntenimientO preVentiVO
Si aparece una advertencia/alarma de servicio, debe po-
nerse en contacto inmediatamente con un centro de ser-
vicio SUHNER. Si la máquina se sigue operando tras una
alarma de servicio, no se garantiza un funcionamiento sin
anomalías conforme a la descripción.
Alarma de servicio tras 2000 h "operating hours under
load since last service" o 10 000 h "operating hours since
last service"
Advertencia de servicio de 200 h antes de la alarma de
servicio (véase 3.2.2).
4.2 e
liminAción de AVeríAs
En caso de avería, póngase en contacto con un centro
autorizado de atención al cliente SUHNER.
4.3 r
epArAción
Esta máquina incompleta ha sido fabricado y comproba-
do con el máximo esmero. Si a pesar de ello se produjera
una avería, la reparación deberá ser realizada por un ser-
vicio técnico autorizado SUHNER.
Para dirigir preguntas al fabricante se deberá indicar el
número de serie de la máquina incompleta.
4.4 g
ArAntíA
La garantía no cubre daños directos ni consecuenciales
46
D
EScRIPcIóN
-
v -
ERSIóN DEL FIRm
-
waRE DEL SERvIDoR
4.0.3
4.4.0
aNTENImIENTo
E
NTRETENImIENTo
resultantes de un trato inadecuado, de un uso no con-
forme al previsto, de no respetar las pres-cripciones de
conservación y mantenimiento así como de un manejo
por personas no autorizadas. Las reclamaciones sólo pu-
eden ser admitidas si la máquina incompleta se devuelve
sin desarmar.
Si se sigue operando la máquina tras la alarma de servi-
cio, se anula cualquier posible garantía.
4.5 A
limAcenAmientO
Gama de temperaturas: -15°C a +50°C
Humedad relativa máx. del aire: 90% en +30°C, 65% en
+50°C
4.6 e / c
liminAción
AmBiente
Esta máquina incompleta se ha construido con materi-
ales que se pueden someter a un proceso de reciclaje.
Inutilizar la máquina incompleta antes de su gestión
como residuo.
No tirar la máquina incompleta a la basura.
La legislación nacional exige que esta máquina
incompleta se someta a un reciclaje que no perju-
/
dique el medio ambiente.
OmpAtiBilidAd cOn el mediO