Publicité
1. Final gear oil
3. Filler bolt
1. Huile de transmission finale
3. Boulon de l'orifice de remplissage
1. Aceite de la transmisión final
3. Perno de llenado
1. Bolt (× 3)
1. Boulon (× 3)
1. Perno (× 3)
2. Correct oil level
2. Niveau d'huile correct
2. Nivel de aceite correcto
Final gear oil
Final gear oil measurement
1. Place the machine on a level place.
2. Remove the oil filler bolt and check the oil lev-
el. It should be up to the brim of the hole. If
the level is low, add oil to raise it to the proper
level.
CAUTION:
_
Be sure no foreign material enters the final
gear case.
_
3. Install the oil filler bolt and tighten it to the
specified torque.
Tightening torque:
Oil filler bolt:
23 Nm (2.3 m·kgf)
Final gear oil replacement
1. Remove the final gear case cover.
2. Place the machine on a level place.
3. Place a container under the final gear case to
collect the used oil.
8-27
EBU00825
Publicité
