Publicité
1. Filter cover bolt (× 3)
2. Oil filter cover
1. Boulon de couvercle de filtre (× 3)
2. Couvercle du filtre à huile
1. Perno de la tapa del filtro (× 3)
2. Tapa del filtro de aceite
1. Oil filter
1. Filtre à huile
1. Filtro de aceite
2. O-ring (× 2)
2. Joint torique (× 2)
2. Junta tórica (× 2)
6. Remove the shift pedal.
7. Remove the oil filter cover and oil filter.
8. Clean the oil strainer and oil filter with solvent.
9. Inspect the O-ring and replace it if damaged.
10. Install the oil filter, O-ring, oil filter cover, com-
pression spring, oil strainer and drain bolt.
Tighten the drain bolt to the specified torque.
CAUTION:
_
Before installing the drain bolt, be sure to in-
stall the O-ring, compression spring and oil
strainer.
_
Tightening torque:
Drain bolt (engine):
32 Nm (3.2 m·kgf)
Filter cover bolt:
10 Nm (1.0 m·kgf)
8-17
Publicité
