Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Antes de comenzar
AVISO: Riesgo de lesiones graves. Daños anteriores a la instalación pueden ocasionar que el vidrio se quiebre en
pedazos. Antes de hacer la instalación, revise el vidrio y todas las piezas para ver si han sufrido daños.
AVISO: Riesgo de lesiones graves. Si la instalación se hace de manera incorrecta, el vidrio podría quebrarse en
pedazos. Siga todas las instrucciones de instalación.
AVISO: Riesgo de lesiones graves. No intente recortar el vidrio templado. El vidrio templado se quiebra en
pedazos al tratar de recortarlo.
AVISO: Riesgo de sufrir lesiones graves. Los paneles de puerta de la ducha podrían quebrarse en pedazos. Revise
con regularidad el vidrio y todas las piezas para ver si han sufrido daños, si algo falta o si hay piezas sueltas.
AVISO: Riesgo de lesiones graves. Siempre use anteojos de seguridad al cortar y al taladrar.
PRECAUCIÓN: Riesgo de sufrir lesiones personales. El vidrio templado no debe hacer contacto con superficies
duras, ya que podría quebrarse en pedazos. No toque el borde de un panel de vidrio templado con herramientas ni
con ningún otro objeto duro.
PRECAUCIÓN: Riesgo de ocasionar daños a la propiedad. Para evitar daños ocasionados por el agua, verifique
que la base de la ducha quede plana y nivelada.
PRECAUCIÓN: Riesgo de sufrir lesiones personales. Use guantes de seguridad y mangas largas cuando instale la
puerta.
¡IMPORTANTE! Esta puerta está diseñada para paredes que estén hasta 3/8" (10 mm) de estar a plomo. Verifique que el
área a la que se vaya a fijar la puerta esté a menos de 3/8" (10 mm) de estar a plomo. Es posible que la puerta no funcione
correctamente si la pared está fuera de plomo más de 3/8" (10 mm).
¡IMPORTANTE! Deje este manual para el usuario final. Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar este producto.
¡IMPORTANTE! No retire los protectores esquineros de los paneles de puerta, mientras no se hayan instalado estos
paneles.
Cubra el desagüe con cinta de enmascarar para evitar perder piezas pequeñas.
Identifique todas las piezas antes de la instalación. Revise que no estén dañadas.
Su nueva puerta se puede instalar para abrir hacia la derecha o hacia la izquierda. El panel pivotante debe ser instalado en
el mismo lado de la ducha donde se encuentra la cabeza de ducha.
Verifique que haya un mínimo de 3" (76 mm) de espacio libre sobre la puerta de la ducha.
Para evitar daños, durante la instalación proteja el fondo de la ducha con una lona.
Siga las instrucciones para aplicar sellador 100 % de silicona a la puerta. Si se sellan áreas distintas a las que se indican en
las instrucciones de instalación, podrían ocasionarse fugas.
Se requieren 2 personas para hacer esta instalación.
El panel fijo debe ser instalado en el lado opuesto a la cabeza de ducha.
Kohler Co.
109
E
S
1579984-2-A
Publicité
