Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
设备上的符号
切勿直接对着人员、动物、运行中的电器装
备或设备本身喷射高压射流。
防止设备霜冻。
根据有效的使用说明规定，该设备在没有系
统分离器的情况下不能在饮用水网上使用。
确保高压清洗机的家庭供水系统连接配备了
符合 EN 12729 BA 型的系统分离器。流经系
统分离器的水被归类为不可饮用的水。始终
将系统分离器连接至进水口，切勿直接连接
至设备。
电压会造成受伤危险。只允许由专业电气人
员或经过授权的技术专家在电气系统上工
作。
由灼热表面引发的烫伤危险。
有毒废气会造成健康危险。切勿吸入废气。
安全装置
小心
安全装置缺失或被改动过
安全装置用于保护您的安全。
不得变更或不用安全装置。
缺水保险装置
缺水时，缺水保险装置可防止燃烧器过热。只有在供水
足够时，燃烧器才会运行。
泄压阀
如果高压喷枪关闭，则溢流阀打开并且高压泵将水泵送
回泵吸入侧。这样可以防止超出最大允许工作压力。
溢流阀在出厂时已设置并密封。由客户服务部进行调
整。
安全阀
当泄压阀出现故障时，安全阀就会打开。
安全阀在出厂时设置并密封。由客户服务部进行调整。
泵上的恒温阀
当超过最高允许水温时，恒温阀打开并将热水排出室
外。
压力开关
压力开关在低于最低工作压力时关闭燃烧器，并在超过
最低工作压力时再次接通燃烧器。
排放温度限制器
当排放温度过高时，排放温度限制器会关闭设备。
保险卡扣
高压喷枪的保险卡扣可防止设备意外接通。
设备介绍
HDS 8/20 De 概览
参见图示页面
图 A
护套
1
高压喷嘴
2
EASY!Lock 喷射管
3
276
EASY!Force 高压喷枪
4
保险栓
5
扳机
6
解锁杆
7
EASY!Lock 高压软管
8
点火电极
9
燃烧器观察窗
10
温度控制器
11
辅助加热器
12
燃料过滤器
13
电动启动电池
14
驻车制动器
15
电气箱
16
高压喷枪存放架
17
排气歧管
18
高压软管存放钩
19
断路杆
20
排油螺栓
21
进水口
22
水过滤器
23
出水口/高压连接 EASY! Lock
24
固定夹
25
软管段
26
安全阀块中的滤网
27
泄压阀
28
流量监控器
29
高压泵油位指示器
30
带过滤器的燃料箱盖
31
燃料箱
32
燃料预滤器
33
料位开关
34
顶盖
35
铭牌
36
电机开关
37
机油指示灯
38
手动启动装置
39
阻气门
40
HDS 8/20 G 概览
参见图示页面
图 B
护套
1
高压喷嘴
2
EASY!Lock 喷射管
3
EASY!Force 高压喷枪
4
中文
Publicité
