Scheppach PLM1800 Traduction Des Instructions D'origine page 161

- okulary ochronne aby zapobiec obrażeniom oczu
przez swobodnie latające odłamki.
• Następujących sytuacji należy bezwzględnie uni-
kać: przedwczesne przerwanie procesu cięcia
(cięcia strugania nieobejmujące całej długości ob-
rabianego przedmiotu; struganie nierównych kawał-
ków drewna, nierównomiernie przylegających do
stołu posuwowego.
m UWAGA! Jeśli główne zasilanie sieciowe jest w
złym stanie, podczas uruchamiania urządzenia istnie-
je ryzyko wystąpienia zwarcia. Może mieć to również
wpływ na pozostałe funkcje (np. zapalenie się kontro-
lek). W przypadku zakłóceń w głównym zasilaniu sie-
ciowym, prosimy o kontakt z miejscowego zakładem
energetycznym w celu uzyskania pomocy i informacji.
Ryzyka szczątkowe
Mimo używania w sposób zgodny z przeznaczeniem
nie można całkowicie uniknąć czynników ryzyka
szczątkowego. Ze względu na charakter przebiegu
pracy mogą występować następujące obrażenia:
m OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesie-
nia obrażeń!
Palców i rąk w wyniku dotknięcia nieosłoniętych ob-
szarów wału nożowego, podczas wymiany narzędzia;
poza może dojść do ich zmiażdżenia w wyniku otwar-
cia osłony ochronnej.
• obrażenia oczu,
• w okolicy wlotu i wylotu,
• w wyniku niebezpiecznego odrzutu,
• niebezpieczeństwo ze strony prądu elektrycznego,
gdy przewody elektryczne nie zostały prawidłowo
podłączone,
• podczas eksploatacji bez układu odsysania lub wor-
ka na wióry może powstać szkodliwy dla zdrowia
pył drzewny,
• ze strony wyślizgujących się części.
• Części metalowe znajdujące się w przedmiocie ob-
rabianym mogą spowodować stępienie lub uszko-
dzenie noża.
• Obrażenia dróg oddechowych w przypadku niesto-
sowania odpowiedniej maski przeciwpyłowej.
m OSTRZEŻENIE! Uszkodzenia słuchu!
Dłuższe przebywanie w bezpośredniej okolicy pracu-
jącego urządzenia może prowadzić do uszkodzenia
słuchu. Nosić nauszniki ochronne!
Pomimo przestrzegania instrukcji obsługi mogą poja-
wić się ukryte ryzyka szczątkowe.
Postępowanie w nagłych przypadkach
Zastosować odpowiednie do obrażenia środki pierw-
szej pomocy, a następnie jak najszybciej zapewnić
wykwalifikowaną pomoc lekarską.
Zabezpieczyć ranną osobę przez innymi obrażeniami
i unieruchomić ją. Na wypadek ewentualnych wypad-
ków na stanowisku pracy zawsze powinna znajdować
się apteczka pierwszej pomocy wg DIN 13164. Mate-
riał pobrany z apteczki należy niezwłocznie uzupełnić.
Podczas wzywania pomocy należy podać następujące
informacje
1. Miejsce wypadku
2. Rodzaj wypadku
3. Liczba rannych
4. Rodzaj obrażenia
6. Dane techniczne
Miary D x S x W
Silnik
Moc silnika
Wyłącznik silnikowy
maks. Szerokość strugania
Maks. wysokość strugania
Min. długość strugania
Odbiór wiórów
Prędkość posuwu
Prędkość obrotowa na
biegu jałowym
Liczba noży
Waga
Zmiany techniczne zastrzeżone!
Hałas i drgania
m Ostrzeżenie: Hałas może negatywnie oddziaływać
na zdrowie. Jeżeli hałas wytwarzany przez maszy-
nę przekracza 85 dB, nosić odpowiednie nauszniki
ochronne.
Poziom ciśnienia akustycznego L
Poziom mocy akustycznej L
Odchylenie K
www.scheppach.com
630 x 580 x 500 mm
93,7 dB
pA
92 dB
wA
3 dB
wA/pA
230 V / 50 Hz
1500 W
tak
330 mm
152 mm
152 mm
0,8 - 2,8 mm
7,4 m/min
8500 min
-1
2
30,5 kg
PL | 161