Scheppach PLM1800 Traduction Des Instructions D'origine page 108

10.5 Substituição das lâminas da plaina
(Fig. 16-19)
m ATENÇÃO! Antes de quaisquer trabalhos de
manutenção, limpeza e ajuste, retire sempre a fi-
cha de rede da tomada.
• Na traseira da máquina, sobre a unidade de aplai-
namento (16), encontra-se a cobertura do veio da
plaina (34). Por cima, encontram-se dois suportes
de ímanes (32) e o suporte da chave sextavada in-
terior (33).
• Rode a unidade de aplainamento completamente
para baixo (ver 10.1)
• Remova a cúpula de aspiração (27) (ver 9.4)
• Remova a cobertura do veio da plaina (34).
• Para isso, desaperte os quatro parafusos de sex-
tavado interno da cobertura do veio da plaina (35)
mediante a chave sextavada interior (22).
m ATENÇÃO! As lâminas da plaina são afiadas! Pa-
ra substituir as lâminas da plaina, use sempre luvas de
trabalho adequadas.
• Desaperte os 6 aparafusamentos das lâminas da
plaina (36) com a chave sextavada interior (22).
• Remova cuidadosamente a barra de aperto (37) e a
lâmina da plaina (38) do veio da plaina (40) com os
dois ímanes (21). Preste atenção para não perder
as duas molas de proteção da lâmina da plaina (39).
• A lâmina da plaina (38) pode agora ser rodada ou,
então, pode-se instalar uma nova lâmina da plaina
(38). Caso vire a lâmina da plaina, marque a lâmi-
na já utilizada com um marcador à prova de água.
• Monte a lâmina da plaina (38) no veio da plaina na
direção contrária. Certifique-se de que os pinos de
encaixe da lâmina da plaina (41) impedem o deslo-
camento da lâmina da plaina (38). Além disso, as-
segure-se de que as duas molas da proteção da lâ-
mina da plaina (39) se encontram na posição corre-
ta. Não é necessário mais nenhum ajuste.
• Aperte bem o aparafusamento da lâmina da plaina.
Verifique-o várias vezes.
• Repita os passos descritos acima para a segunda
lâmina da plaina (38), que fica acessível rodando o
veio da plaina (40) com cuidado.
• Após a substituição das lâminas da plaina, monte a
cobertura do veio da plaina (34) e a cúpula de aspi-
ração (27) na direção contrária.
108 | PT
10.6 Substituição das escovas de carvão (Fig. 20)
m ATENÇÃO! Antes de quaisquer trabalhos de
manutenção, limpeza e ajuste, retire sempre a fi-
cha de rede da tomada.
• Controle o estado das escovas após aprox. 50 ho-
ras de funcionamento. Se as escovas tiverem um
comprimento inferior a 3 mm, devem ser substituí-
das. (Necessárias 2 unidades) Substituir sempre
aos pares.
10.7 Rolos de retorno da peça (Fig. 1)
Os rolos de retorno da peça (2) servem para devolver
uma peça acabada de aplainar ou para a depositar so-
bre a máquina sem que a carcaça da máquina (1) fi-
que riscada.
11. Dicas de trabalho
• Trabalhar somente com lâminas da plaina afiadas!
• Introduzir a peça com a extremidade mais espessa
para a frente, lado oco para baixo.
• A remoção máxima de aparas desta plaina mecâni-
ca é de 2,8 mm. No entanto, só se pode fazer uso
desta medida com os seguintes fatores:
- Com uma largura de peça de 152 mm;
- Mediante utilização de lâminas da plaina extre-
mamente afiadas;
- Aquando do aplainamento de madeiras macias.
De outro modo, existe o perigo de sobrecarga do
aparelho. Processe uma peça preferencialmente
em várias etapas de trabalho, até atingir a espes-
sura desejada.
• Se a espessura da peça aumentar, deve-se reduzir
a remoção de aparas.
• Se a peça ficar presa, elevar a unidade de aplaina-
mento aprox. 1 mm (1/2 volta de manivela).
• Se possível, aplainar a peça longitudinalmente às
fibras.
• A qualidade superficial melhora, se for retirado me-
nos material em mais passagens.
• Desligar a máquina, se não se continuar a trabalhar
logo de seguida.
• As peças mais curtas do que 152 mm não devem
ser processadas.
• Aplainar simultaneamente, no máximo, 2 peças.
Alimentar pelos dois lados exteriores.
• No caso de peças de trabalho curtas, utilizar a has-
te deslizante.
www.scheppach.com