Scheppach PLM1800 Traduction Des Instructions D'origine page 93

10.4 Sistema de aspiración (fig. 1 + 8)
• Conecte el tubo de aspiración (25), si es necesario
utilizando el adaptador de aspiración (5), de la cepi-
lladora a un sistema de extracción de virutas (no in-
cluido en el volumen de suministro).
• Para aspirar virutas de madera y serrín de madera,
debe utilizarse un sistema de aspiración. La veloci-
dad de circulación en el tubo de aspiración debe ser
de 20 m/s, como mínimo.
10.5 Cambio de la cuchilla del cepillo (fig. 16-19)
m ¡ATENCIÓN! Antes de todos los trabajos de
mantenimiento, limpieza y ajuste, desenchufe la
clavija de conexión de la red.
• En la parte posterior de la máquina, en la unidad de
cepillado (16), se encuentra la tapa del árbol del ce-
pillo (34). En ella, hay dos soportes magnéticos (32)
y un soporte para la llave Allen (33).
• Baje la unidad de cepillado hasta abajo del todo
(véase 10.1)
• Retire la campana de aspiración (27) (véase 9.4)
• Retire la tapa del árbol del cepillo (34).
• Para ello, retire los cuatro tornillos de cabeza con
hexágono interior de la tapa del árbol del cepillo
(35) mediante la llave Allen (22).
m ¡ATENCIÓN! ¡Las cuchillas del cepillo están afila-
das! Utilizar siempre guantes de trabajo adecuados
para cambiar las cuchillas del cepillo.
• Retire las 6 uniones roscadas de la cuchilla del ce-
pillo (36) con la llave Allen (22).
• Separe cuidadosamente la regleta de sujeción (37) y
la cuchilla del cepillo (38) del árbol del cepillo (40) me-
diante los dos imanes (21). Vigile de no perder los dos
resortes para el bloqueo de la cuchilla del cepillo (39).
• Ahora se puede girar la cuchilla del cepillo (38) o se
puede insertar una nueva cuchilla del cepillo (38).
En caso de girar la cuchilla del cepillo, marque el fi-
lo ya utilizado con un rotulador resistente al agua.
• Monte la cuchilla del cepillo (38) en el árbol del ce-
pillo en orden inverso. Fíjese que los pasadores de
alojamiento de la cuchilla del cepillo (41) impidan
que la cuchilla del cepillo (38) se desplace.
Fíjese también que los dos resortes del bloqueo de
la cuchilla del cepillo (39) estén colocados en la po-
sición correcta. No es necesario realizar ningún tipo
de ajuste adicional.
• Apriete bien la unión atornillada de la cuchilla del
cepillo. Vuelva a comprobar que así sea.
• Repita los pasos anteriores para la segunda cuchi-
lla del cepillo (38), a la que podrá acceder girando
cuidadosamente el árbol del cepillo (40).
• Después de cambiar la cuchilla del cepillo, monte la
tapa del árbol del cepillo (34) y la campana de aspi-
ración (27) en orden inverso.
10.6 Cambio de la escobilla de carbón (fig. 20)
m ¡ATENCIÓN! Antes de todos los trabajos de
mantenimiento, limpieza y ajuste, desenchufe la
clavija de conexión de la red.
• Compruebe el estado de las escobillas al cabo de
aprox. 50 horas de servicio. En caso de que las es-
cobillas tengan una longitud inferior a 3 mm, de-
ben sustituirse. (2 unidades necesarias) Siempre se
intercambian por parejas.
10.7 Rodillos de retorno de la pieza de trabajo
(fig.1)
Los rodillos de retorno de la pieza de trabajo (2) sirven
para devolver una pieza de trabajo totalmente cepilla-
da o para depositarla en la máquina sin rayar la carca-
sa de la misma (1).
11. Indicaciones de trabajo
• ¡Trabajar únicamente con cuchillas del cepillo afila-
das!
• Introducir la pieza de trabajo con el extremo más
grueso primero y el lado hueco hacia abajo.
• La retirada de virutas máxima de esta cepilladora es de
2,8 mm. Sin embargo, esta cantidad solo debe alcan-
zarse cuando se cumplen las siguientes condiciones:
- Cuando la anchura de la pieza de trabajo es de
152 mm.
- Al utilizar cuchillas del cepillo muy afiladas.
- Al cepillar madera blanda.
En caso contrario, existe el riesgo de sobrecarga
del aparato. Trabaje idealmente cada pieza en va-
rias pasadas hasta alcanzar el grosor deseado.
• En caso de una anchura creciente de la pieza de
trabajo, debe disminuirse la retirada de virutas.
• Si la pieza de trabajo se queda atascada, levantar
la unidad de cepillado aproximadamente 1 mm (1/2
vuelta de manivela).
• En caso de que sea posible, cepillar la pieza de tra-
bajo a lo largo de la fibra.
• La calidad de la superficie es mejor si se elimina
poco material aunque, para ello, deban realizarse
más pasadas.
• Desconectar la máquina cuando no se vaya a reali-
zar ningún trabajo inmediatamente después.
• Las piezas de trabajo con una longitud inferior a
152 mm no deben mecanizarse.
www.scheppach.com ES | 93