Publicité
Dispositif de retenue pour enfant pour un bébé ou un petit enfant
Pour un enfant en bas âge ou un enfant en bas âge
qui ne peut pas porter la ceinture de sécurité à trois
points, le faire asseoir sur un siège arrière avec un
dispositif de retenue pour bébé pour un enfant en bas
âge dont la qualité est certifiée par le gouvernement.
Si le bébé ou l'enfant est assis sur le siège passager
avant, il ne peut pas être protégé d'un airbag gonflé
ou de tout autre impact en cas de collision avec un
véhicule.
Avertissement
Assoir un bébé ou un enfant
y Ne jamais laisser un bébé, un enfant ou une
personne âgée assis sur le siège avant. Cela
risquerait de provoquer des blessures graves,
voire mortelles, par le choc exercé sur le
coussin gonflable avant en cas d'accident.
y Ne pas monter avec un bébé ou un petit enfant
dans vos bras ou assis sur vos genoux. Cela
pourrait causer des blessures mortelles au
bébé ou à l'enfant en cas de collision.
y Si un occupant dont la taille est inférieure
à 140 cm porte une ceinture de sécurité à
trois points, celle-ci peut ne pas fonctionner
complètement. Dans ce cas, installer et utiliser
un dispositif de retenue pour enfants adapté à
la condition physique de l'occupant.
Installer le dispositif de retenue pour enfants
y Ne jamais installer un siège enfant orienté vers
l'arrière sur un siège Protégé par un AIRBAG
ACTIVÉ en face, cela peut causer de GRAVES
BLESSURES ou la MORT de l'enfant.
y Utiliser un dispositif de retenue pour enfant
pour un bébé ou un enfant en bas âge avec une
certification et une inspection de sécurité effectuée
par un organisme gouvernemental certifié. Suivre
les manuels du fabricant pour l'installation et les
précautions d'utilisation du dispositif de retenue
pour enfants.
y Si le dispositif de retenue pour enfants destiné à un
bébé ou à un enfant en bas âge n'est pas installé
correctement, il peut ne pas protéger comme sa
fonction le présume. Dans ce cas, il y a un risque
grave en cas d'accident.
y Si le dispositif de retenue pour enfant d'un bébé
ou d'un enfant en bas âge n'est pas complètement
sécurisé, il peut en résulter des blessures ou le
décès de celui-ci en cas de collision.
y Ne pas installer de siège pour enfant faisant face
à l'arrière sur le siège avant équipé d'un airbag
passager avant.
y Installer le dispositif de retenue pour enfants pour
un bébé ou un petit enfant du côté gauche ou droit
du siège arrière où la ceinture de sécurité à trois
points est installée. S'il est installé sur le siège
passager avant, le déploiement de l'airbag peut
entraîner des blessures mortelles.
y Lors de l'installation du dispositif de retenue pour
enfant pour bébé ou bébé sur le siège arrière
d'un véhicule équipé d'un airbag rideau, l'installer
aussi loin que possible de la porte. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles, pour un nourrisson ou un
petit enfant lorsque l'airbag rideau se déploie.
y Lorsque le dispositif de retenue pour enfants ou
bébés est installé sur le siège arrière où la ceinture
de sécurité à trois points est installée, veillez à ne
pas la placer au niveau du cou ou du visage d'un
bébé ou d'un enfant en bas âge.
Utiliser le dispositif de retenue pour enfants
y Avec un dispositif de retenue pour enfant pour
un bébé ou un enfant, observer les instructions
fournies par le fabricant. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des blessures
mortelles en cas d'accident.
y Après avoir installé le dispositif de retenue
pour enfant ou un bébé, s'assurer de vérifier
qu'il soit correctement fixé.
y S'assurer que le dispositif de retenue pour
enfants est correctement fixé en le poussant
ou en le tirant dans différentes directions avant
d'installer le bébé ou l'enfant sur le siège auto.
Gérer le dispositif de retenue pour enfants
y Ne pas mettre le dispositif de retenue pour
enfant dans le véhicule sans l'avoir installé et
sécurisé. Le siège auto, sans être fixé, pourrait
rebondir et blesser les occupants en cas de
freinage brusque ou d'accident.
Attention
y Ces informations sont destinées à aider à
comprendre la nécessité et l'utilisation du
dispositif de retenue pour enfants pour un bébé
ou un petit enfant. Utiliser ces informations à
des fins de référence.
y Au moment de l'installation du dispositif de
retenue pour bébé ou enfant, respecter le
manuel d'utilisation fourni par le fabricant.
Ensembles de sécurité
2
2-11
Publicité
