Sleepnet Phantom 2 Manuel D'instructions page 62

Phantom 2 je robna marka Sleepnet korporacije.
®
Posetite naš veb-sajt www.sleepnetmasks.com.
SLOVENČINA
Ventilovaná nosová maska Phantom
tlak do dýchacích ciest, ako napríklad CPAP alebo prístroje s dvojúrovňovým pretlakom, využívajúce
tlak 3 cm H O alebo vyšší. Maska je určená na použitie u dospelých pacientov (>30 kg), ktorým bola
2
predpísaná liečba pozitívnym tlakom v dýchacích cestách. Maska je určená pre jedného pacienta na
viacnásobné použitie v domácom, nemocničnom alebo ústavnom prostredí.
 Maska a príslušné diely neobsahujú DEHP ani ftaláty.
 Tento výrobok nebol vyrobený z prírodného kaučuku.
 Ak by sa u pacienta vyskytla AKÁKOĽVEK reakcia na niektorý z dielov alebo kryt masky, prestaňte ju
používať.
 Táto maska má zabudovaný exhalačný otvor, nevyžaduje sa preto zavedenie samostatného exhalačného
otvoru.
Túto masku nepoužívajte, ak máte aktívny lekársky implantát alebo kovový implantát, ktorý interaguje
s magnetmi, alebo ak má takýto implantát ktokoľvek (napríklad členovia domácnosti, partneri v posteli,
opatrovatelia atď.), kto je v blízkom fyzickom kontakte s vašou maskou. Medzi príklady implantátov okrem
iného patria kardiostimulátory, implantovateľné kardioverter-defibrilátory (ICD), neurostimulátory, spony na
aneuryzmy, kovové stenty, očné implantáty, inzulínové/infúzne pumpy, premostenia mozgovomiechového
moku (CSF), embolické cievky, kovové črepiny, implantáty na obnovenie sluchu alebo rovnováhy s
implantovanými magnetmi (ako sú kochleárne implantáty), pomôcky na odklonenie prietoku, kontaktné
šošovky s kovom, zubné implantáty, kovové lebečné platničky, skrutky, zakrytia otvorov po vŕtaní, kostné
náhrady, magnetické kovové implantáty/elektródy/chlopne v horných končatinách, trupe alebo vyššie atď. Ak
máte akékoľvek otázky týkajúce sa implantátu, obráťte sa na svojho lekára alebo výrobcu implantátu.
 Podľa federálnej legislatívy USA môže túto pomôcku predávať iba lekár alebo môže byť na predaj iba na
lekársky predpis.
 Ventilovanú nosovú masku Phantom
 Táto maska je určená na použitie iba pre jedného pacienta. Môže sa čistiť a opakovane používať na tej istej
osobe, ale nesmie sa používať na viacerých osobách. Masku opätovne nesterilizujte ani nedezinfikujte.
 Táto maska nie je vhodná na zaistenie prívodu vzduchu v život ohrozujúcich situáciách.
 Ventilovanú nosovú masku Phantom
 Ak sa pri použití masky CPAP používa prívod kyslíka, prívod kyslíka musí byť vypnutý vždy, keď
prístroj CPAP nie je v prevádzke. Vysvetlivky k varovaniam: Ak prístroj CPAP nie je v prevádzke
a prívod kyslíka zostane zapnutý, môže dôjsť k akumulácii kyslíka privádzaného do ventilátora v
priestoroch prístroja CPAP. Akumuláciou kyslíka v prístroji CPAP vzniká riziko vzniku požiaru.
 Pri stabilnom prietoku doplnkového kyslíka sa bude inhalovaná koncentrácia kyslíka líšiť v závislosti od
nastavenia tlaku, spôsobu dýchania pacienta, výberu masky a uniknutého množstva kyslíka.
 Počas používania kyslíka je zakázané fajčiť alebo používať otvorené plamene, ako napríklad sviečky.
 Aby ste minimalizovali riziko vracania počas spánku, tri (3) hodiny pred použitím masky nejedzte ani
nepite.
 Akékoľvek neobvyklé kožné podráždenie, nepríjemný pocit na hrudi, dýchavičnosť, žalúdočná distenzia,
bolesti brucha, grganie alebo nadúvanie spôsobené vdýchnutým vzduchom či silné bolesti hlavy u
pacienta počas alebo bezprostredne po použití masky by mali byť okamžite hlásené zdravotníckemu
pracovníkovi.
 Použitie masky môže spôsobiť bolestivosť zubov, ďasien alebo čeľuste, prípadne zhoršiť existujúce
ochorenia v ústnej dutine. Ak sa vyskytnú nejaké príznaky, poraďte sa s lekárom alebo zubárom.
 Poraďte sa s lekárom, ak sa počas používania masky vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov:
vysušenie očí, bolesti oka, očné infekcie alebo rozmazané videnie. Ak príznaky pretrvávajú, poraďte sa s
oftalmológom.
62
Používateľské pokyny pre ventilovanú
nosovú masku Phantom
2 je určená na použitie spolu s prístrojmi generujúcimi pozitívny
®
POZNÁMKY
KONTRAINDIKÁCIE
UPOZORNENIA
2 nevystavujte teplotám vyšším ako 122 ˚F (50 ˚C).
®
VAROVANIA
2 nepoužívajte so základným tlakom nižším ako 3 cm H
®
2
®
O.
2