Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
Lea la siguiente importante información de seguridad para evitar lesiones personales
o la muerte, y para evitar daños al equipo o la propiedad.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
• La unidad debe ser instalada por un
electricista calificado. La instalación
debe realizarse de acuerdo con los
reglamentos eléctricos locales. Una
instalación realizada por personal no
calificado anulará la garantía de la unidad
y podría provocar descargas eléctricas o
quemaduras, así como daños a la unidad
o a sus alrededores.
• Las unidades suministradas sin enchufe
eléctrico requieren la instalación en el
sitio de un enchufe apropiado. El enchufe
debe estar adecuadamente puesto a
tierra y debe ser del voltaje, el tamaño
y la configuración correctos para las
especificaciones eléctricas de la unidad.
Póngase en contacto con un electricista
calificado para determinar el tipo de
enchufe eléctrico apropiado e instalarlo.
• Las unidades suministradas sin cable
de alimentación ni enchufe eléctricos
requieren la instalación en el sitio de
un cable de alimentación y un enchufe
apropiados o una conexión permanente
al sistema eléctrico del sitio. La conexión
debe estar adecuadamente puesta a
tierra y debe ser del voltaje, el tamaño
y la configuración correctos para las
especificaciones eléctricas de la unidad.
Póngase en contacto con un electricista
calificado para determinar e instalar la
conexión eléctrica adecuada.
• Si se instala una unidad con conexión
permanente,
interruptor de dos o tres polos
(dependiendo de la unidad) entre la unidad
y la fuente de alimentación eléctrica
principal. El interruptor debe contar con
las especificaciones adecuadas y tener
contactos con una distancia de apertura
mínima de 3 mm (1/8").
• APAGUE el interruptor de alimentación,
desconecte el cable de alimentación
o corte la corriente con el disyuntor
y aguarde a que la unidad se enfríe
antes de realizar limpieza, ajustes o
mantenimiento del producto.
• NO sumerja ni sature la unidad con agua.
La unidad no es impermeable. No opere
la unidad si ésta se sumergió o saturó
con agua.
debe
instalarse
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
• La unidad no es resistente a la intemperie.
Ubique la unidad en un lugar cerrado
donde la temperatura ambiente sea de
entre 21 °C (70 °F) y 29 °C (85 °F).
• No limpie con vapor ni use agua en
exceso en la unidad.
• Esta unidad no tiene una construcción
"a prueba de chorros". No use un
pulverizador de limpieza a chorro para
limpiar la unidad.
• No tire la unidad por el cable de
alimentación.
• No use la unidad si el cable de alimentación
está deshilachado o desgastado.
• No intente reparar ni reemplazar un
cable de alimentación dañado. El cable
deberá reemplazarlo Hatco, un agente de
servicio Hatco autorizado o una persona
con calificaciones similares.
• No limpie la unidad cuando esté
energizada o caliente.
• Sólo personal calificado debe realizar
mantenimiento en esta unidad. El
mantenimiento por parte de personal
que no esté calificado puede causar
descargas eléctricas o quemaduras.
• Use sólo repuestos Hatco originales
c u a n d o
mantenimiento. En caso de no utilizase
repuestos Hatco originales, se anularán
todas las garantías y se puede someter
a los operadores del equipo a voltajes
un
eléctricos peligrosos, dando como
resultado
quemaduras. Los repuestos Hatco
originales están especificados para
operar en forma segura en los entornos
en los que se usan. Los repuestos de
mercado secundario o genéricos no
cuentan con las características que les
permiten operar en forma segura en los
equipos Hatco.
26
ADVERTENCIA
s e
n e c e s i t e
descargas
eléctricas
Nº de formulario. TMS2CEM-1021
r e a l i z a r
o
Publicité
