Messages d'avertissement et d'information
A
Affichage
Combiné d'instruments
B
C
D
E
F
G
H
Affichage du liquide de
I
refroidissement ou de la
température de l'huile
J
moteur au maximum
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
190
Message sur l'écran multifonction
Moteur trop chaud
Garer le véhicule pour le laisser
refroidir
Anomal. affich.
temp. refroidisseur
Peut rouler
Aller au garage
Anomalie syst. refroidisst
Aller au garage
Faire entretien
Panne soufflerie moteur
Evit. pleine charge
Peut rouler
Puiss. moteur réduite
Peut rouler
Aller au garage
Signification et mesures à prendre
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
La température de l'huile moteur ou du liquide de refroidissement est trop
élevée.
e Garez immédiatement le véhicule en sécurité, coupez le moteur et lais-
sez-le refroidir.
e Vérifiez s'il y a des corps étrangers sur les radiateurs et dans les conduits
d'air de refroidissement du véhicule.
e Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement et d'huile moteur :
> Reportez-vous au chapitre « Mesurer et afficher le niveau d'huile
moteur » à la page 143.
> Reportez-vous au chapitre « Liquide de refroidissement » à la
page 179.
e Si nécessaire, faites l'appoint.
> Reportez-vous au chapitre « Contrôle du niveau et appoint du liquide
de refroidissement » à la page 179.
Si l'anomalie persiste :
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
L'affichage de la température du liquide de refroidissement présente une
anomalie.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
Le système de refroidissement présente une anomalie.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
La soufflerie du moteur est en panne.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
La puissance moteur est réduite.
Il est possible de rouler.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*