Publicité
Ajout ou changement du liquide
de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ancrage du véhicule
Charge utile minimale . . . . . . . . . . . . 146
Chargement et
déchargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Points d'arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Aperçu de l'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bloc-instruments
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Code de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Couleur de rétroéclairage . . . . . . . . . 69
Heures d'opération . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Menu d'options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Niveau de rétroéclairage . . . . . . . . . . 70
Sélection des unités de
distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sélection des unités de
température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zone d'affichage 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Zone d'affichage 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Bouchon du réservoir de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Bougie encrassée et humide . . . . . . 109
Bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Brumiser le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Cadre de protection (ROPS) . . . . . . . . 52
Ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Cognements du moteur . . . . . . . . . . . . 161
Comment obtenir le service
sous garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168-169
A
B
C
Communication en champ proche
(CCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Commutateur du mode de
transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Compartiments de rangement
et de sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Console, de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Console, modèles
NORTHSTAR seulement . . . . . . . . . . . 41
Contacteur d'allumage. . . . . . . . . . . . . . . . 45
Définitions des codes de
l'affichage diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Déversement de la benne de
chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Direction assistée électronique . . . . . 50
Écartement des
électrodes/couple de serrage
de bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Émissions en Californie . . . . . . . . . . . . 176
Emplacements des composants . . . 39
Enregistrement, garantie . . . . . . . . . . . 165
Entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Entreposage de la batterie. . . . . . . . . 139
Entretien
Vérification de l'huile . . . . . . . . . . . . . . . 96
Vidange d'huile et remplacement
du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Entretien de la batterie. . . . . . . . . . . . . . 144
Étiquettes
Attention du filtre à air . . . . . . . . . . . . . . 37
Avertissement concernant la
courroie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Avertissement d'utilisation
adéquate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
Avertissement de ceinture de
sécurité/conduite
responsable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Avertissement de charge utile
maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
D
E
183
Publicité
