Buick Enclave 2011 Guide Du Propriétaire page 87

Buick Enclave Owner Manual - 2011
AVERTISSEMENT
Vous risquez d'être grièvement
blessé si votre ceinture passe
comme cela autour d'un
accoudoir. La ceinture serait
beaucoup trop haute. Dans une
collision, vous pourriez glisser
sous la ceinture. La force de la
ceinture s'appliquerait alors sur
l'abdomen, non sur les os du
bassin, ce qui pourrait causer des
blessures graves voire mortelles.
S'assurer que la ceinture passe
sous les accoudoirs.
Sièges et dispositifs de protection
Q: Qu'est-ce qui ne va pas?
A: La ceinture épaulière est passée
sous le bras. Elle doit toujours
passer par-dessus l'épaule.
Black plate (25,1)
AVERTISSEMENT
Vous risquez d'être gravement
blessé si vous passez la
ceinture épaulière sous le bras.
Lors d'une collision, votre corps
se déplacerait trop vers l'avant,
ce qui augmenterait le risque de
blessures à la tête et au cou. De
plus, la ceinture appliquerait trop
de force sur les côtes, qui ne sont
pas aussi solides que les os des
épaules. Vous risquez aussi de
graves blessures à vos organes
internes comme le foie ou la rate.
La ceinture épaulière doit passer
par-dessus l'épaule et sur la
poitrine.
3-25