Messages Du Système De; Sacs Gonflables; Messages Du Système; D'alarme Antivol - Buick Enclave 2011 Guide Du Propriétaire

Buick Enclave Owner Manual - 2011
5-44 Instruments et commandes
SERVICE TRACTION
CONTROL (réparer la traction
asservie)
Ce message s'affichera en cas de
problème du système de traction
asservie (TCS). Lorsque ce
message s'affiche, le système ne
limite plus le patinage des roues.
Adapter votre conduite en
conséquence. Consulter le
concessionnaire pour tout service
d'entretien. Se reporter à Système
StabiliTrak® à la page 9 37 pour
plus de renseignements.
TRACTION CONTROL OFF
(traction asservie désactivée)
Ce message s'affiche lorsque le
système de traction asservie (TCS)
est désactivé. Adapter votre
conduite en conséquence. Se
reporter à Système StabiliTrak® à la
page 9 37 pour plus de
renseignements. Ce message
s'efface après 10 secondes.
TRACTION CONTROL ON
(traction asservie activée)
Ce message s'affiche lorsque le
système de traction asservie (TCS)
est activé. Se reporter à Système
StabiliTrak® à la page 9 37 pour
plus de renseignements.
Ce message s'efface après
10 secondes.
Messages du système de

sacs gonflables

SERVICE AIR BAG (réparer le
système de sacs gonflables)
Ce message s'affichera en cas
de problème de sacs gonflables.
Faire réviser le système par votre
concessionnaire. Se reporter à
Témoin de disponibilité de sac
gonflable à la page 5 20 et Système
de sacs gonflables à la page 3 35
pour plus de renseignements.
Black plate (44,1)
Messages du système

d'alarme antivol

SERVICE THEFT DETERRENT
SYSTEM (réparer le système
antivol)
Ce message s'affichera en
cas de problème du système
anticambriolage. Le véhicule
pourrait ne pas redémarrer et vous
pourriez avoir besoin de l'amener
chez votre concessionnaire avant
d'éteindre le moteur. Se reporter à
Fonctionnement de l'antidémarrage
à la page 2 17 pour plus de
renseignements.
THEFT ATTEMPTED (tentative
de vol)
Ce message s'affiche si le dispositif
antivol a détecté une tentative
d'effraction pendant votre absence.
Se reporter à Système d'alarme
antivol à la page 2 15 pour plus de
renseignements.