Messages Du Système De Détection D'objets; Messages Du Système De Suspension Modifiable - Buick Enclave 2011 Guide Du Propriétaire

Buick Enclave Owner Manual - 2011
Messages du système de
détection d'objets
PARK ASST BLOCKED SEE
OWNERS MANUAL (assistance
au stationnement bloquée, voir
le guide du propriétaire)
Si le véhicule est équipé du
système ultrasonique d'assistance
au stationnement arrière (URPA), ce
message s'affiche lorsque quelque
chose interfère avec le système
d'assistance au stationnement. Se
reporter à Assistance ultrasonique
au stationnement à la page 9 43
pour plus de renseignements.
PARK ASSIST OFF (assistance
au stationnement hors
fonction)
Si votre véhicule est équipé du
système ultrasonique d'assistance
au stationnement arrière (URPA), ce
message s'affiche après que le
véhicule a démarré et quitté la
position de stationnement (P) pour
rappeler au conducteur que le
système URPA a été désactivé.
Appuyer sur le bouton set/reset
(réglage/remise à zéro) ou sur la
commande de remise à zéro du
totalisateur partiel pour accuser
réception de ce message et l effacer
de l écran du CIB. Pour plus
d'informations, se reporter à
Assistance ultrasonique au
stationnement à la page 9 43.
SERVICE PARK ASSIST
(réparer l'assistance au
stationnement)
Si le véhicule est équipé du
système ultrasonique d'assistance
au stationnement arrière (URPA),
ce message s'affiche en cas
d'anomalie du système d'assistance
au stationnement. Ne pas utiliser ce
système pour stationner. Se reporter
à Assistance ultrasonique au
stationnement à la page 9 43 pour
plus de renseignements. Consulter
le concessionnaire pour tout service
d'entretien.
Black plate (43,1)
Instruments et commandes
Messages du système de
suspension modifiable
SERVICE STABILITRAK
(réparer la stabilisation)
Ce message s'affiche en cas de
problème du système StabiliTrak®.
Si ce message s'affiche, tenter de
réinitialiser le système. Se garer et
arrêter le moteur pendant au moins
15 secondes; puis redémarrer à
nouveau le moteur. Si ce message
apparaît toujours, cela signifie
qu il y a un problème. Consulter le
concessionnaire pour tout service
d'entretien. Le véhicule n est pas
dangereux à conduire, cependant,
vous n avez pas le bénéfice du
StabiliTrak. Il faut donc réduire votre
vitesse et conduire en
conséquence.
5-43