Témoin D'anomalie - Buick Enclave 2011 Guide Du Propriétaire

Buick Enclave Owner Manual - 2011
Témoin d'anomalie
Un système informatique appelé
OBD II (diagnostics embarqués de
deuxième génération) surveille le
fonctionnement des systèmes de
commande d'alimentation,
d'allumage et de contrôle des
émissions. Il protège
l'environnement en veillant à ce
que les émissions demeurent à un
niveau acceptable pendant la durée
de vie du véhicule.
Ce témoin devrait s'allumer
brièvement lorsque le contact
est établi sans que le moteur ne
tourne, pour indiquer son bon
fonctionnement. Si tel n'est pas le
cas, le véhicule doit être révisé par
le concessionnaire.
Si le témoin d'anomalie s'allume et
reste allumé alors que le moteur
tourne, cela signale un problème
d'OBD II et la nécessité d'une
intervention.
Les pannes sont souvent signalées
par le système avant qu un
problème apparaisse. Vérifier le
problème signalé par le témoin
pourrait prévenir des dommages
plus importants au véhicule. Ce
système aide le technicien à bien
diagnostiquer les défaillances.
Remarque: Si le véhicule roule
continuellement avec ce témoin
allumé, après un certain temps le
dispositif antipollution risque de
ne plus fonctionner aussi bien, la
consommation de carburant peut
augmenter et le moteur risque de
ne plus tourner de manière
optimale. Cela pourrait entraîner
des réparations coûteuses qui
pourraient ne pas être couvertes
par la garantie.
Black plate (23,1)
Instruments et commandes
Remarque: Les modifications
apportées au moteur, à la boîte
de vitesses ou aux systèmes
d'échappement, d'admission ou
d'alimentation du véhicule, ou le
remplacement des pneus
d'origine par des pneus dont les
caractéristiques (TPC) ne sont
pas identiques peuvent affecter le
dispositif antipollution du
véhicule et provoquer l'allumage
de ce témoin. Des modifications
apportées à ces systèmes
pourraient entraîner des
réparations coûteuses non
couvertes par la garantie. De
plus, ceci peut faire échouer un
test obligatoire d'inspection/
d'entretien du dispositif
antipollution. Voir Accessoires et
modifications à la page 10 4.
5-23