Remplissage Du Réservoir - Buick Enclave 2011 Guide Du Propriétaire

Buick Enclave Owner Manual - 2011
9-54 Conduite et fonctionnement
Remplissage du réservoir
AVERTISSEMENT
Les vapeurs de carburant
brûlent violemment et un feu de
carburant peut causer de
sérieuses blessures. Afin d'éviter
des blessures à vous-même et
aux autres, suivre toutes les
instructions sur l'îlot des pompes
de la station service. Éteindre
votre moteur pendant que vous
faites le plein. Ne pas fumer
lorsque vous êtes près du
carburant ou pendant que vous
faites le plein de votre véhicule.
Ne pas utiliser de téléphones
cellulaires. Tenir à l'écart du
carburant les étincelles, les
flammes ou les accessoires de
fumeur. Ne pas laisser la pompe
à carburant sans surveillance
pendant que vous refaites
le plein.
AVERTISSEMENT (suite)
Ceci contrevient à la loi dans
certaines régions. Ne pas
retourner dans le véhicule
pendant l'appoint de carburant.
Tenir les enfants éloignés de la
pompe à carburant. Ne jamais
laisser des enfants faire le plein
de carburant.
Le bouchon du réservoir se trouve
derrière un volet d'accès à charnière
du côté conducteur du véhicule.
Pour ouvrir le volet de carburant,
presser le bord central arrière du
volet et le relâcher, il s'ouvrira.
... /
Black plate (54,1)
Pour retirer le bouchon de
carburant, le tourner doucement en
sens inverse des aiguilles d'une
montre. Le bouchon de réservoir de
carburant est muni d'un ressort; si le
bouchon est relâché trop tôt, il
revient vers la droite.
Pendant que vous faites le plein,
accrocher le bouchon du réservoir
de carburant à la paroi intérieure de
la trappe du réservoir.