NE PAS utiliser ou entretenir l'équipement avant de lire le manuel
dans sa totalité. Veuillez constamment suivre les précautions
de sécurité lors de l'utilisation de cet appareil. Ne
pas lire et comprendre les messages de sécurité
et les consignes d'utilisation peut avoir comme
conséquence des blessures à vous-même et à
d'autres.
MESSAGES DE SÉCURITÉ
Les quatre messages de sécurité montrés ci-après vous
informeront des risques qui pourraient vous causer des
blessures ou causer des blessures aux autres. Les messages
de sécurité traitent spécifi quement du taux d'exposition de
l'utilisateur et sont précédés par l'un des quatre mots : DANGER,
AVERTISSEMENT, ATTENTION ou AVIS.
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
DANGER
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
ENTRAINERA la MORT ou DES BLESSURES GRAVES.
AVERTISSEMENT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, PEUT ENTRAINER la MORT ou DES BLESSURES
GRAVES.
ATTENTION
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
PEUT entraîner UNE BLESSURE LÉGÈRE ou MODÉRÉE.
AVIS
Règle la question des pratiques non liées aux dommages
corporels.
PAGE 6 — SOUDEUR-GÉNÉRATEUR DLW400ESA4 • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. NO.2 (24/04/03)
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
Des risques éventuels liés au fonctionnement de cet appareil
seront cités avec des symboles de danger qui peuvent apparaître
dans tout ce manuel en même temps que des messages de
sécurité.
Symbole
Symbol
Danger pour la sécurité
Safety Hazard
Danger de gaz d'échappement
Lethal Exhaust Gas Hazards
mortels
Danger de carburants explosifs
Explosive Fuel Hazards
Risque de brûlures
Burn Hazards
Danger de soudure
Welding Hazards
Danger de CEM
EMF Hazards
Danger lié aux stimulateurs
Pacemaker Hazards
cardiaques
Danger lié aux implants
Implant Hazards
Danger lié aux étincelles volantes
Flying Sparks Hazards
Risques d'incendie
Fire Hazards
Danger de chocs électriques
Electric Shock Hazards