Publicité
1
AMPÉRAGE DE SOUDURE CC
Soudure
BORNE: A
A
V
MONITEUR D'ARRÊT AU RALENTI
L'arrêt au ralenti ne fonctionne pas lorsque le témoin
est allumé. L'appareil ne redémarre pas lorsque
le témoin clignote.
5
Redémarrage
Charge
CB principal
de la charge
CA
ACTIVÉ
NORMAL
8
COURANT
CONSTANT
AJUSTEMENT DU
SOUDAGE
9
MIN.
MAX.
RÉGULATEUR DE
COURANT/TENSION
10
1. Compteur de soudure DC – Un affichage numérique qui
indique l'ampérage et la tension aux bornes de soudure A
et B. En outre, cet écran est également utilisé pour afficher
les codes d'erreur du moteur et d'autres informations de
diagnostic du soudeur-générateur. Reportez-vous Tableau
27 pour les définitions des codes d'erreur du moteur.
2. Compteur horaire – Un affichage numérique qui indique les
heures de soudage sur les bornes A et B. L'ODO indique le
nombre total d'heures d'utilisation de la machine.
3. Bouton de changement d'affichage ODO-A-B – Lorsqu'il
est enfoncé, il permet à l'affichage du compteur horaire de
passer de l'ODO (temps de fonctionnement) aux bornes de
sortie de soudage A et B.
4. Bouton d'affichage des heures – Utilisé uniquement
lorsque le moteur est éteint. Lorsqu'il est maintenu enfoncé,
l'ODO, les heures de fonctionnement en charge et à vide
s'affichent sur l'écran du compteur horaire.
Appuyer sur le bouton de changement d'affichage tout en
maintenant le bouton d'affichage des heures enfoncé pour
alterner entre l'ODO et les bornes de sortie de soudage
A et B.
5. Moniteur d'arrêt au ralenti – Composé de quatre voyants
d'état, si l'un des voyants est allumé ou clignote, la fonction
d'arrêt au ralenti ne fonctionnera pas.
6. Indicateurs D.E.L. de réservoir de carburant – Composés
de sept voyants d'état indiquant la quantité de carburant
dans le réservoir.
SOUDEUR-GÉNÉRATEUR DLW400ESA4 • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. NO. 2 (24/04/03) — PAGE 27
2
ODO
COMPTEUR D'HEURE
Soudure
A
BORNE: B
B
A
V
Niveau de carburant
6
V
1/2
TÉMOIN D'AVERTISSEMENT
7
Porte latérale
ouverte
BORNE
BORNE
A
B
ATTENTION: NE PAS COMMUTER SOUS CHARGE
COURANT
CHUTE
CONSTANT
SIMPLE
DOUBLE
MODE CC
MODE CC
30~340A
30~200A
MODE CV
MODE CV
14~36V
14~36V
(~400A)
(~200A)
AJUSTEMENT DU
AJUSTEMENT DU
POUR LES BORNES
POUR LES BORNES
<< A >> ET << B >>
<< A >> ET << B >>
COMMUTATEUR DE SÉLECTION
SIMPLE-DOUBLE
Figure 9. Panneau de commande
PANNEAU DE COMMANDE
3 4
0D0-A-B
Changement d' affichage
VARIABLE/BAS
CV
h
P
CC
Affichage de
l'heure
HAUT
MODE DE
COMMUTATEUR DE
SOUDURE
SÉLECTION e MODE
NORMAL
LAMPE DE
FONCTIONNEMENT
CHUTE
AJUSTEMENT DU
SOUDAGE
ARRÊT
EXÉCUTION
BOUTON DE
DÉMARRAGE
DU MOTEUR
DE L'
EXÉCUTION
S/N 5846356
S/N 5846357
ET INFÉRIEURS
ET PLUS
ARRÊT
INTERRUPTEUR
MIN.
MAX.
DE DÉMARRAGE
RÉGULATEUR DE
COURANT/TENSION
7. Indicateurs de voyant d'avertissement du moteur –
Composés de trois voyants d'état, indiquant la pression
d'huile, la température élevée du liquide de refroidissement
et la charge de la batterie. Si l'un des témoins est allumé,
le moteur s'arrêtera automatiquement.
Appuyer sur le bouton de changement d'affichage tout en
maintenant le bouton d'affichage des heures enfoncé pour
alterner entre l'ODO et les bornes de sortie de soudage
A et B.
8. Contrôle du régulateur de force des terminaux A/B – Un
réglage qui permet à l'opérateur d'affiner les caractéristiques
de l'arc en fonction des exigences du travail. Cette
commande permet à l'utilisateur d'ajuster l'arc d'un arc doux
à un arc plus agressif.
En plaçant le sélecteur de tension en position de mode
simple, on accède à la borne A. En plaçant le sélecteur
de tension en mode double on accède à la fois aux bornes
A et B.
9. Bornes Courant/Tension A/B Contrôle – Placer ce bouton
sur le réglage désiré lorsque le soudage est nécessaire.
La plage de courant va de 30 à 340 ampères (CC mode
simple), de 30 à 200 ampères (CC mode double).
En plaçant le sélecteur de tension en position de mode
simple, on accède à la borne A. En plaçant le sélecteur de
tension en mode double on accède à la fois aux bornes
A et B.
10. Sélecteur simple/double – Placer ce commutateur dans le
mode de soudage désiré. NE PAS commuter sous charge.
HAUT
/BAS
Avant d'utiliser la fonction
d'arrêt ralenti, éteignez le CB.
e
F
1 MIN.
OFF
PS
JET
E
40 A
AC220V 25kA
DE L'
NO.1
50A
120V/240V
DISJONCTEUR CA
(PROTÉGER PAR GFCI)
PRINCIPAL et No.1
SOUDEUSE CC/GÉNÉRATRICE CA
CC 400 AMP/CA14kW
MODÉLE DLW-400ESA4
100
200
0
300
100
50
0
150
V
15 MIN.
MARCHE
30 MIN.
ARRÊT
RÉGULATEUR DE
COMMUTATEUR DE
TEMPS
SÉLECTION
RALENTI
ARRÊT
AVERTISSEMENT
TESTER AVANT CHAQUE UTILISATION
VOIR LES INSTRUCTIONS
A
L
I
D
M
É
E
N
F
T
A
A
U
T
T
I
O
N
AUTO RÉINITIALISATION
MODULE DE
DÉTECTION GFCI
Publicité
