Publicité
Simple
Puissance nominale
11,9 kW
Courant nominal
350A
Tension nominale
31,0V
Cycle de service
Vitesse nominale
Plage de courant
30~400 A
Plage de tension
Tableau 2. Spécifications CA du générateur
No. de phases
Câbles
Sortie max.
Puissance nominale
Tension nominale
Ampérage
Fréquence
Facteur de puissance
Indice
Prises (4)
Tableau 3. Utilisation simultanée CA/CC
Taille de
Ampères
l'électrode
de soudage
(Dia. po.)
—
—
3/32
80
1/8
130
5/32
170
3/16
220
7/32
270
1/4
340
PAGE 14 — SOUDEUR-GÉNÉRATEUR DLW400ESA4 • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. NO.2 (24/04/03)
Tableau 1. Spécifications du soudeur-générateur
Mode CC
Haute vitesse
Double
Simple
4,73 kW
11,9 kW
175A
350A
27,0V
34,0V
100 %
3600 tr/min
2300 ~ 3600 tr/min
30~200 A
30~400 A
—
—
1
3 câbles (neutre mis à la terre)
14 kW
12 kW
120/240 VAC
116/58
60 Hz
100 %
Continu
GFCI, 30 Amp Twist Lock (2)
50 Amp Twist Lock
CA
Sortie CA
Sortie
(Ampères)
(kW)
120/240V
14
116,6/58,3
10
83,3/41,6
8
66,6/33,3
6
50,0/25,0
4
33,4/16,6
2
16,6/8,3
0
—
Vitesse variable
Double
Simple
4,73 kW
11,0 kW
175A
350A
27,0V
31,5V
100 %
30~200 A
—
—
14~35 V
Tableau 4. Spécifications du moteur
Modèle
Type
Puissance nominale
Cylindrée
Système de refroidissement
Système de démarrage
Capacité du réservoir de
carburant
Type de carburant
Capacité d'eau de refroidissement
Capacité d'huile de lubrification
Type de lubrifiant
Batterie
Carburant
Poids sec
AVIS
Cette unité est un appareil à deux fonctions, soudeur et
générateur de CA. La source de CA monophasé (14 kW)
peut être utilisée conjointement avec des opérations de
soudage en CC. Se référer au Tableau 3 pour l'utilisation
simultanée CA et de la soudure en CC. NE PAS surcharger
l'appareil lorsque les tensions CA et CC sont utilisées
simultanément. Le disjoncteur principal se déclenche en
cas de surcharge.
SPÉCIFICATIONS
Mode CV
Haute vitesse
Double
Simple
3,99 kW
11,0 kW
175A
350A
22,8V
31,5V
100 %
3600 tr/min
2300 ~ 3600 tr/min
—
—
14~28 V
14~35 V
KUBOTA D902-E4B
Moteur diesel refroidi par
24,0 HP / 3600 trs/min
54,8 po cu (898 litres)
Carburant diesel n° 2
Faible teneur en soufre/
Ultra faible teneur en soufre
11,12 gal (4,25 L)
Classe de service API
Voir Tableau 24 et Tableau 25
Faible vitesse
Double
3,99 kW
175A
22,8V
100 %
—
—
14~28 V
Vertical, 4 cycles
liquide
Refroidi à l'eau
Électrique
11,1 gal (42 L)
Carburant diesel
0,95 gal (3,6 L)
12V 45Ah x 1
No. 2 Diesel
893 lbs. (405 kg)
Publicité
