Publicité
REMPLACEMENT DU FILTRE À HUILE DU MOTEUR
1. Nettoyez la zone autour de la tête du filtre à huile.
2. À l'aide d'une clé à filtre à huile(Figure 55), retirez le filtre
à huile du moteur.
CLÉ POUR
FILTRE À HUILE
Figure 55. Retrait du filtre à huile du moteur
3. Enduisez la surface d'étanchéité en caoutchouc (joint) du
nouveau filtre (Figure 55) à huile d'huile moteur 15W-40
propre.
4. Installez d'abord le nouveau filtre à huile à la main jusqu'à
ce qu'il entre en contact avec la surface de la tête du filtre.
Serrez un 3/4 de tour à l'aide de la clé pour filtre.
5. Remplissez le carter du moteur avec de l'huile détergente de
haute qualité comme indiqué dans Tableau 25 Remplissez
jusqu'à la limite supérieure de la jauge. NE PAS trop remplir.
Reportez-vous à Tableau 4 pour la capacité du carter d'huile
moteur.
6. Faites fonctionner le moteur pendant plusieurs minutes.
Surveillez les fuites d'huile. Arrêtez le moteur et laissez-le
reposer pendant plusieurs minutes. Ajoutez de l'huile
jusqu'à la limite supérieure de la jauge.
SOUDEUR-GÉNÉRATEUR DLW400ESA4 • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. NO. 2 (24/04/03) — PAGE 45
JOINTS EN
CAOUTCHOUC
HUILE
ENDUIRE LE
JOINT D'UNE
CARTOUCHE
FINE COUCHE
DE FILTRE
À HUILE
D'HUILE
MOTEUR
VIDANGE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
DU MOTEUR
AVERTISSEMENT
NE PAS retirer le bouchon de pression du radiateur lorsque
le moteur est encore chaud ! Attendre que la température
du liquide de refroidissement soit inférieure à 120°F (50°C)
avant de retirer le bouchon de pression.
Un jet de liquide de refroidissement chauffé ou de la vapeur
peut provoquer des brûlures graves et des blessures
corporelles.
1. Retirez le bouchon de pression du radiateur (Figure 56)
uniquement lorsque la température du liquide de
refroidissement est inférieure à 120°F (50°C).
CORRECT
180
140
220
°F
100
260
TEMP DE
L'EAU
BOUCHON DE
PRESSION
Figure 56. Retrait du bouchon de pression du
radiateur
2. Retirez boulon de vidange d'huile et le joint torique
(Figure 57) et laisser le liquide de refroidissement s'écouler
dans un récipient approprié.
E
D
T
E
E
N
D
E
G
N
M
E
A
E
I D
I D
S
U
I S
V
Q
L I
I D
O
F R
E
R
Figure 57. Vidange du liquide de
refroidissement du radiateur
ENTRETIEN
180
140
220
°F
100
260
TEMP DE
L'EAU
BOULON DE VIDANGE
DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMNT ET
JOINT TORIQUE
Publicité
