pá=îçìë=ÉåíêÉò=ìå=kfm=Éêêçå¨=íêçáë=Ñçáë=
ÇÛ~ÑÑáä¨ÉI=ä~=Å~êíÉ=pfj=ëÉ=ÄäçèìÉK=sçìë=
Éå=ÆíÉë=áåÑçêã¨=é~ê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=kfm=
Ääçèì¨K=mçìê=ǨîÉêêçìáääÉê=ä~=Å~êíÉI=îçìë=
ÇÉîÉò=ÉåíêÉê=îçíêÉ=`ma=EÅä¨=éÉêëçååÉääÉ=
ÇÉ=ǨîÉêêçìáää~ÖÉFK=sçë=kfm=Éí=`ma=ëçåí=
Ñçìêåáë=é~ê=äÛÉñéäçáí~åí=ÇÉ=ê¨ëÉ~ìK=sçìë=
éçìîÉò=ãçÇáÑáÉê=îçíêÉ=kfm=Éí=ÉåíêÉê=ìå=
åçìîÉ~ì=kfm=ÇÉ=èì~íêÉ=¶=Üìáí=ÅÜáÑÑêÉëK
`çÇÉë=åçå=ÅçåÅçêÇ~åíë
Si le message
apparaît pendant que vous modifiez
votre NIP, cela signifie que le nouveau
NIP que vous avez entré est incorrect.
kfm=Éêêçå¨
Si le message
suivi de ^åÅáÉå=kfm=W, cela signifie que
l'ancien NIP que vous avez entré est
incorrect.
Pour déverrouiller la carte SIM
içêëèìÉ=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=kfm=Ääçèì¨=
1
ëÛ~ÑÑáÅÜÉI=ÉåíêÉò=îçíêÉ=`ma=}
båíêÉò=ìå=åçìîÉ~ì=kfm=ÇÉ=èì~íêÉ=
2
¶
Üìáí=ÅÜáÑÑêÉë=}
båíêÉò=ìåÉ=~ìíêÉ=Ñçáë=äÉ=åçìîÉ~ì=
3
kfm
éçìê=ÅçåÑáêãÉê=}
Pour modifier le NIP
1 } m~ê~ã≠íêÉë=}
} p¨Åìêáí¨=} sÉêêçìë=} mêçíÉÅíáçå=
pfj=}
`Ü~åÖÉê=äÉ=kfmK
2 båíêÉò=îçíêÉ=kfm=}
VO
^ìíêÉë=ÑçåÅíáçåë
Version Internet du guide de l'utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.
apparaît,
lhK
lhK
lhK
äÛçåÖäÉí=d¨å¨ê~äáí¨ë=
lhK
båíêÉò=ìå=åçìîÉ~ì=kfm=ÇÉ=èì~íêÉ=
3
¶
Üìáí=ÅÜáÑÑêÉë=}
båíêÉò=ìåÉ=~ìíêÉ=Ñçáë=äÉ=åçìîÉ~ì=
4
kfm
éçìê=ÅçåÑáêãÉê=}
Pour activer ou désactiver la carte SIM
1 } m~ê~ã≠íêÉë=}
} p¨Åìêáí¨=} sÉêêçìë=} mêçíÉÅíáçå=
pfj=}
mêçíÉÅíáçå=Éí=ë¨äÉÅíáçååÉò=
^Åíáî¨=çì=a¨ë~Åíáî¨K
2 båíêÉò=îçíêÉ=kfm=}
sÉêêçìáää~ÖÉ=Çì=í¨ä¨éÜçåÉ
mêçí¨ÖÉò=îçíêÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=ÅçåíêÉ=íçìíÉ=
ìíáäáë~íáçå=åçå=~ìíçêáë¨É=ëá=îçìë=îçìë=
äÉ=Ñ~áíÉë=îçäÉê=Éí=èìÉ=ä~=Å~êíÉ=pfj=Éëí=
êÉãéä~ŨÉK=sçìë=éçìîÉò=ãçÇáÑáÉê=äÉ=
ÅçÇÉ=ÇÉ=îÉêêçìáää~ÖÉ=Çì=í¨ä¨éÜçåÉ=
EMMMMF=éçìê=ìå=ÅçÇÉ=éÉêëçååÉä=ÇÉ=
èì~íêÉ=¶=Üìáí=ÅÜáÑÑêÉëK
sÉêêçìáää~ÖÉ=~ìíçã~íáèìÉ=Çì=
í¨ä¨éÜçåÉ
pá=äÉ=îÉêêçìáää~ÖÉ=Çì=í¨ä¨éÜçåÉ=Éëí=
ê¨Öä¨=¶=~ìíçã~íáèìÉI=îçìë=ÇÉîÉò=
ÉåíêÉê=îçíêÉ=ÅçÇÉ=ÇÉ=îÉêêçìáää~ÖÉ=
ëÉìäÉãÉåí=ëá=îçìë=ÅÜ~åÖÉò=ÇÉ=
Å~êíÉ pfjK
Il est important de vous souvenir de votre
nouveau code. Si vous l'oubliez, vous
devrez apporter le téléphone chez un
détaillant Sony Ericsson local.
lhK
lhK
äÛçåÖäÉí=d¨å¨ê~äáí¨ë=
lhK