Publicité
ãÉí Ñáå=¶=äÛ~ééÉäK=iÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåí=
ÇÛìå=ëçå=ëÛ~êêÆíÉ=~ìíçã~íáèìÉãÉåí=
äçêëèìÉ=îçìë=êÉÅÉîÉò=ìå=~ééÉäK
Dans certains pays ou États, la loi
exige que vous informiez d'abord
le correspondant du fait que vous
l'enregistrez.
Pour enregistrer un son
1 } aáîÉêíáëëÉãÉåíë=}
^ííÉåÇÉò=ä~=íçå~äáí¨K=içêëèìÉ=
2
äÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåí=ÅçããÉåÅÉI=
båêÉÖáëíêÉãÉåí=Éå=Åçìêë=Éí=
ìåÉ ãáåìíÉêáÉ=~éé~ê~≤íK
3 }
p~ìîÉÖ~êK=éçìê=ãÉííêÉ=Ñáå=
¶ äÛÉåêÉÖáëíêÉãÉåíK
4 } iÉÅíìêÉ=éçìê=¨ÅçìíÉê=çì=}
îçáê=äÉë=çéíáçåë=W=båêÉÖáëíêÉê=åçìîÉ~ìI=
båîçóÉêI=oÉåçããÉêI=pìééêáãÉêI=
pçåë=ÉåêÉÖáëíê¨ëK
Pour écouter un enregistrement
} dÉëíáçååK=ÑáÅÜáÉêë=}
Éí ë¨äÉÅíáçååÉò=ìå=ÉåêÉÖáëíêÉãÉåí=
}
gçìÉêK
TO
aáîÉêíáëëÉãÉåí
Version Internet du guide de l'utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.
båêÉÖáëíêÉê=ëçåK
mäìë=éçìê=
jìëáèìÉ=
gÉìñ
sçíêÉ=í¨ä¨éÜçåÉ=éêçéçëÉ=éäìëáÉìêë=àÉìñK=
sçìë=éçìîÉò=¨Ö~äÉãÉåí=í¨ä¨ÅÜ~êÖÉê=ÇÉë=
àÉìñ=Éí=ÇÉë=~ééäáÅ~íáçåë=ÇáêÉÅíÉãÉåí=
Ç~åë=äÉë=ÇçëëáÉêë=Çì=í¨ä¨éÜçåÉK=aÉë=
íÉñíÉë=ÇÛ~áÇÉ=ëçåí=~ÅÅÉëëáÄäÉë=éçìê=ä~=
éäìé~êí=ÇÉë=àÉìñK
Pour lancer un jeu et l'arrêter
1 } aáîÉêíáëëÉãÉåíë=}
ë¨äÉÅíáçååÉò=ìå=àÉì=} p¨äÉÅíK
j~áåíÉåÉò=ÉåÑçåŨÉ=ä~=íçìÅÜÉ=
2
éçìê=~êêÆíÉê=äÉ=àÉìK
^ééäáÅ~íáçåë
q¨ä¨ÅÜ~êÖÉò=Éí=Éñ¨ÅìíÉò=ÇÉë=
~ééäáÅ~íáçåë=g~î~»I=éçìê=ìíáäáëÉê=ìå=
ëÉêîáÅÉ=é~ê=ÉñÉãéäÉK=sçìë=éçìîÉò=
~ÑÑáÅÜÉê=äÛáåÑçêã~íáçå=çì=ǨÑáåáê=
ÇáÑѨêÉåíë=åáîÉ~ìñ=ÇÉ=éÉêãáëëáçåK
Pour voir l'information relative aux
applications Java
1 } dÉëíáçååK=ÑáÅÜáÉêë=}
çì
}
gÉìñK
p¨äÉÅíáçååÉò=ìåÉ=~ééäáÅ~íáçå=çì=ìå=àÉì=
2
} mäìë=}
fåÑçêã~íáçåK
gÉìñI=
^ééäáÅ~íáçåë=
Publicité
