Thoratec HeartMate II Mode D'emploi page 8

®
HeartMate II Surgical Sizer pro HeartMate II LVAS
POKYNY
Místo používání
Příprava na
dekontaminaci
Automatické
čištění
Manuální čištění
Dezinfekce
Sušení
Údržba, kontrola
a testování
Balení
HeartMate II Sizer je opětovně použitelné zařízení. Čistěte jej a sterilizujte pomocí postupů
uvedených níže.
Pečlivé čištění a opláchnutí by mělo být zahájeno co nejdříve po použití zařízení.
Ochranná zařízení jsou čištěna samostatně od zařízení, a proto mají samostatné metody
čištění. Postupujte podle standardních postupů čištění pro ochranná zařízení schválených
ve vašem zařízení.
Žádné zvláštní požadavky.
Doporučuje se, aby byla zařízení sterilizována co nejdříve po dokončení čištění.
Nedoporučuje se.
Vybavení: čisticí prostředek, voda, čisticí kartáče
Metoda:
1. Ponořte znečištěné zařízení do teplého roztoku vody a čisticího prostředku
a nechejte jej 20 minut odmočit. Při ponoření použijte kartáč s jemnými štětinami
pro odstranění případných krevních skvrn.
2. Vyjměte znečištěné zařízení z lázně a opláchněte jej horkou vodou o teplotě
55-60 ºC, dokud nebudou na zařízení žádné viditelné známky znečištění.
3. Umístěte zařízení do ultrazvukové vany naplněné enzymatickým čističem
připraveným podle pokynů výrobce. V ultrazvukové vaně jej ponechte 10 minut.
4. Pečlivě jej opláchněte teplou vodou. Pokud jsou součásti zařízení pohyblivé a lze je
zasunout, je pro pečlivé opláchnutí nezbytné tyto části na těchto místech zasunout
nebo otevřít.
5. U zařízení s vnitřními plochami je nezbytné věnovat zvláštní pozornost čistotě
vnitřních ploch.
6. Zkontrolujte, zda se na zařízení nevyskytují viditelné skvrny. Pokud ano,
čištění opakujte.
Žádné zvláštní požadavky.
Žádné zvláštní požadavky.
Žádné zvláštní požadavky.
Každé zařízení HeartMate II Sizer by mělo být po přijetí pečlivě zkontrolováno a před každým
chirurgickým postupem zkontrolováno poškození ploch zařízení, které by mohlo ovlivnit jeho
výkonnost nebo způsobit újmu během implantace. Mezi takové poškození mohou patřit
promáčkliny, hluboké rýhy, praskliny a drsné hrany, které by mohly způsobit roztržení tkáně
během použití. Je-li zpozorováno poškození po přijetí výrobku, vraťte jej do společnosti
Thoratec k výměně.
Žádné zvláštní požadavky.
Dvojité zabalení do ručníku vhodného do autoklávu je za účelem sterilizace přijatelné.
2