Thoratec HeartMate II Mode D'emploi page 21

Calibreur chirurgical HeartMate II
Stérilisation Stérilisez par autoclave homologué avec des cycles de stérilisation à la vapeur égaux ou
supérieurs à ces exigences minimales indiquées dans le tableau ci-dessous :
Cycle de gravité (emballé)
Cycle rapide (non emballé)
Cycle pré-vide (emballé)
Après la stérilisation et avant l'emploi, laissez refroidir le calibreur HeartMate II pendant
environ 20 minutes.
Entreposage Les appareils réutilisables qui sont entreposés entre le nettoyage et la stérilisation doivent
être séchés avec un tissu doux non pelucheux, non abrasif afin d'éviter toute contamination
microbienne pouvant provenir d'instruments mouillés.
Rangez le dispositif stérilisé en évitant tout contact direct avec des sources de corrosion
possibles ou d'autres dommages de surface, conformément aux procédures de stockage
des instruments stériles en vigueur dans l'établissement.
Informations Recommandations
complémentaires
Détergents : utilisez des détergents avec une plage de pH comprise entre 6.0 et 8.0. Les
détergents enzymatiques facilitent l'élimination des souillures organiques telles que le sang.
Eau : l'utilisation d'eau déminéralisée réduit les dépôts minéraux sur les appareils.
Nettoyant à ultrasons : utilisez un nettoyant à ultrasons uniquement après avoir éliminé
l'huile brute des appareils. Les nettoyants à ultrasons sont utilisés pour éliminer les tissus
adhérant à la lumière interne et aux autres endroits difficiles d'accès.
Autolaveur automatique : les autolaveurs sont non seulement utilisés pour nettoyer les
appareils, mais également pour fournir une désinfection de niveau intermédiaire à élevé
avec un rinçage à l'eau chaude.
Instruments de nettoyage manuels : utilisez des brosses de soies de porc douces ou non
abrasives, des nettoyants pour conduits, un tissu non pelucheux non abrasif.
Coordonnées
du fabricant
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que le procédé de stérilisation utilisé permet d'obtenir le
résultat souhaité. Les procédures recommandées servent de guide général pour stériliser les appareils médicaux
réutilisables. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de travailler avec un équipement de stérilisation homologué
afin de s'assurer de respecter les paramètres minimum recommandés.
®
pour appareil d'assistance ventriculaire gauche HeartMate II
MÉTHODE TEMPÉRATURE
132 ºC
132 ºC
132 ºC
Thoratec Corporation
6035 Stoneridge Drive
Pleasanton, CA 94588
États-Unis
Tél : 925-847-8600
HeartLine™ : 800-456-1477
Fax : 925-847-8574
Internet : www.thoratec.com
Représentant européen agréé :
Thoratec Europe Limited
Burnett House
3 Lakeview Court, Ermine Business Park
Huntingdon, Cambridgeshire PE29 6UA
Royaume-Uni
Tél : +44 (0) 1480 455200
Fax : +44 (0) 1480 454126
En cas d'urgence et 24 heures/24 Tél : +44 (0) 7659 877901
3
DURÉE DE DURÉE DE
STÉRILISATION SÉCHAGE
15 minutes 70 minutes
10 minutes
3 minutes 50 minutes
N/A