TAMTYA
2E> l-7t71VO&AliT
Essieux
avant
3x1Onn?
rCttCT
Tapping
screw
.4
Schneidschraube
vis
tareudeuse
dt;äcäftEL*t
6AG
C/BEUlEt
C
/SACt{Et
C
MAl6
sxronn
/luur----------
\fu+
\
MB3
xz
3x22nn7tt)
a-Y>
Schraubzapten
Chevilleävis
4x11.smfClit*EZ
Paßschraube
Visd6collelöe
(D5,
Doo)fiErrü<)
Assembling
D5 &
DG
Einbau
von
D5 &
D6
Ass€mblage des
D5
et D6
*EfltEOtüEr.äbü*!-
*Align
lhese
nadG
as
shown.
*
Oi€sss Zeichen wie
abgebildet
r-
(i
f,:
V
t,tga.n
MAlO
t<2
M84
+xrr.sm.
M84
a
xr
r.srn
D6
*Aligngl
ces marques comme indlqua.
l--17'>r2l-
Arbre
d
entrainemenl
llfl6p.^'o-*no"".,,"^
-
MA2o
'2
ül%T::i:*X
3nn2,>t-
/^) MA22
washer
\v/
x,
berEgscneroe
Hondele
c
@-@
I
MCI xr
t>r\
->t)
l-
3nno
)>,
(fr)
O{ins
(red)
o-Ritrg
(rot)
Jointtodque
(rou9s)
)E>
l-7t7Jvo)w.u1lE
Attaching fronl axles
Vorderachsen-Einbau
Fixation des essieux avant
t
>t
\-Offia/i<
Damper
Stoßdämpfer
*4IEiFrCt
*
L?D'ri.tiÄ4*t
t
Ganz
oinschrauben.
7-\.*----------\
rra) ilmrflrfir-
D4
W3
*
-2
^'
7
l-
t lt
t,
tir,
l.
a
t.l&z
t
L\<FÜiI<I:tL\
*8e
caretul nor
to
dmage
piston
.od-
Use a
piece ol paper
as
shown,
*Oaraul
achten, dass
di€
Kolben-
slange
nicht
beschädigen- Päpler
wie
äbgebildet
veeenden.
*Ne
pas
endommaqer
I'are
da
MC1
Pislon, Utiliser
du
päpier comme indiqu6-
6
rvcz
\:./
\8
58421 FCC Racing Lancer
(110s0880)